Amália Rodrigues — Há festa na mouraria 가사 및 번역
이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Há festa na mouraria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Há festa na Mouraria
É dia da procissão
Da Senhora da Saúde
Até a Rosa Maria
Da Rua do Capelão
Parece que tem virtude
Colchas ricas nas janelas
Pétalas soltas no chão
Almas crentes, povo rude
Anda a fé pelas vielas
É dia da procissão
Da Senhora da Saúde
Após um curto rumor
Profundo silêncio pesa
Por sobre o Largo da Guia
Passa a Virgem no andor
Tudo se ajoelha e reza
Até a Rosa Maria
Como que petrificada
Em fervorosa oração
É tal a sua atitude
Que a rosa já desfolhada
Da Rua do Capelão
Parece que tem virtude
가사 번역
모리아리아에 파티가 있어요
그것은 행렬의 날입니다
보건부로부터
심지어 로사 마리아
목사 거리에서
그것은 미덕을 갖고있는 것 같다
풍부한 침대보 창문
바닥에 느슨한 꽃잎
영혼을 믿는 것,무례한 사람들
골목을 통해 믿음을 걸어
그것은 행렬의 날입니다
보건부로부터
짧은 소문 후
깊은 침묵의 무게
이 가이드 전체
안도르에 처녀를 넘겨
모든 무릎을 꿇고 기도하라
심지어 로사 마리아
그 석화처럼
열렬한 기도
그런 당신의 태도는
장미는 이미 폐지
목사 거리에서
그것은 미덕을 갖고있는 것 같다