Amália Rodrigues — La Vai Lisboa 가사 및 번역
이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "La Vai Lisboa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amália Rodrigues — Lá Vai Lisboa
Vai de corações ao alto nesta lua
E a marcha segue contente
As pedrinhas de basalto cá da rua
Nem sentem passar a gente
Olha o castelo velhinho, que é coroa
Desta Lisboa sem par!
Abram, rapazes, caminho
Que passar vai a Lisboa
Que vai a Alfama passar!
Lá vai Lisboa com a saia cor de mar
Cada bairro é um noivo que com ela vai casar!
Lá vai Lisboa com seu arquinho e balão
Com cantiguinhas na boca e amor no coração!
Bairro novo, bairro velho, gente boa
Em casa não há quem fique!
Vai na marcha todo o povo de Lisboa
Da Graça a Campo d´Ourique!
Olha o castelo velhinho, que é coroa
Desta Lisboa sem par!
Abram, rapazes, caminho
Que passar vai a Lisboa!
Que vai a Alfama passar!
가사 번역
아말리아 로드리게스-리스본이 간다
이 달에 마음에서 마음으로 이동
그리고 행진은 행복을 계속합니다
거리의 현무암 돌
우리를 지나가는 것 같지 않아.
옛 성을 봐 왕관이지
이 타의 추종을 불허하는 리스본!
열어요,친구들
통과 할 것 리스본으로 간다
알파마가 통과할 거야!
바다 색깔 치마와 리스본이 간다
모든 이웃은 그녀와 결혼 할 신랑입니다!
활과 풍선으로 리스본이 간다
당신의 마음에 당신의 입안에 작은 노래 그리고 사랑으로!
바이로 노보,바이로 벨로,젠테 보아
집엔 아무도 없어!
리스본의 모든 백성 행진 이동
그레이스에서 캄포 두리케까지!
옛 성을 봐 왕관이지
이 타의 추종을 불허하는 리스본!
열어요,친구들
그 패스는 리스본으로 간다!
알파마가 통과할 거야!