Amália Rodrigues — Lisboa Nao Sejas Francesa 가사 및 번역

이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Lisboa Nao Sejas Francesa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Não namores os franceses
Menina, Lisboa
Portugal é meigo às vezes
Mas certas coisas não perdoa
Vê-te bem no espelho
Desse honrado velho
Que o seu belo exemplo atrai
Vai, segue o seu leal conselho
Não dês desgostos ao teu pai
Lisboa não sejas francesa
Com toda a certeza
Não vais ser feliz
Lisboa, que ideia daninha
Vaidosa, alfacinha
Casar com Paris
Lisboa, tens cá namorados
Que dizem, coitados
Com as almas na voz
Lisboa, não sejas francesa
Tu és portuguesa
Tu és só pra nós
Tens amor às lindas fardas
Menina, Lisboa
Vê lá bem pra quem te guardas
Donzela sem recato, enjoa
Tens aí tenentes
Bravos e valentes
Nados e criados cá
Vá, tenha modos mais decentes
Menina caprichosa e má
Lisboa não sejas francesa

가사 번역

프랑스인이랑 데이트 하지 마
걸,리스본
포르투갈은 때때로 달콤합니다
그러나 어떤 일이 용서하지 않습니다
보 자신 에 이 거울
이 명예로운 영감으로부터
당신의 아름다운 예가 끈다
가서 충고나 해
네 아버지를 실망시키지 마
리스본 하지 마십시오 프랑스어
확실히
너는 행복하지 않을 것이다
리스본,무슨 나쁜 생각
바이도사,알파신하
결혼 파리
리스본,여기 남자친구가 있어
당신은 무엇을 말합니까,가난한 사람들
목소리에 영혼
리스본,프랑스말 하지마
당신은 포르투갈어입니다
당신은 우리를 위해 단지있어
당신은 아름다운 유니폼에 대한 사랑을 가지고
걸,리스본
당신이 자신을 위해 저장하고있는 사람을 참조하십시오
겸손한 처녀 얻을 아픈
중위님이 오셨군요
용감하고 용감한
여기에서 태어나 자랐습니다
가서 예의바르게 굴어
변덕 악한 소녀
리스본 하지 마십시오 프랑스어