Amália Rodrigues — Maria Da Cruz 가사 및 번역
이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Maria Da Cruz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se de mim, nada consegues
Não sei por que me persegues
Constantemente na rua!
Sabes bem que sou casada
Que fui sempre dedicada
E que não posso ser tua!
Lá por que és rico e elegante
Queres que eu seja a tua amante
Por capricho ou presunção?
Ah, eu tenho o marido pobre
Que tem uma alma nobre
E é toda a minha paixão!
Rasguei as cartas sem ler
Nem nunca quis receber
Jóias ou flores que trouxesses!
Não me vendo, nem me dou
Pois já dei tudo o que sou
Com o amor que não conheces!
가사 번역
나한테서 아무것도 얻을 수 없다면
왜 날 스토킹하는지 모르겠어
거리에서 끊임없이!
내가 결혼했다는 거 알잖아
난 항상 헌신적이었다고
난 네 것이 될 수 없어!
왜 당신은 풍부하고 우아한 있습니까
당신은 내가 당신의 정부가 되기를 바래요
변덕 또는 추정으로?
난 가난한 남편이 있어
누가 고귀한 영혼을 가지고
그리고 그것은 모두 내 열정입니다!
나는 읽지 않고 편지를 찢었다
결코 받고 싶지 않았다
당신이 가져온 보석 또는 꽃!
난 내 자신을 팔지 않아 내 자신도 주지 않아
내가 모든 걸 줬으니까
당신이 모르는 사랑으로!