Amália Rodrigues — Não é desgraça ser pobre 가사 및 번역

이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Não é desgraça ser pobre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Não é desgraça ser pobre
Não é desgraça ser louca
Não é desgraça ser pobre
Não é desgraça ser louca
Desgraça é trazer o fado
No coração e na boca
Desgraça é trazer o fado
No coração e na boca
Nesta vida desvairada
Ser feliz é coisa pouca
Nesta vida desvairada
Ser feliz é coisa pouca
Se as loucas não sentem nada
Não é desgraça ser louca
Se as loucas não sentem nada
Não é desgraça ser louca
Ao nascer trouxe uma estrela;
Nela o destino traçado
Ao nascer trouxe uma estrela;
Nela o destino traçado
Não foi desgraça trazê-la:
Desgraça é trazer o fado
Não foi desgraça trazê-la:
Desgraça é trazer o fado
Desgraça é andar a gente
De tanto cantar, já rouca
Desgraça é andar a gente
De tanto cantar, já rouca
E o fado, teimosamente
No coração e na boca
E o fado, teimosamente
No coração e na boca

가사 번역

가난해 지는건 수치스러운 일이 아냐
미친 게 창피할 거 없어
가난해 지는건 수치스러운 일이 아냐
미친 게 창피할 거 없어
불행은 파도를 가져 오는 것입니다
마음 속에 입 안에
불행은 파도를 가져 오는 것입니다
마음 속에 입 안에
이 야생 생활에서
행복해지는 것은 작은 일이다
이 야생 생활에서
행복해지는 것은 작은 일이다
미친놈들이 아무것도 못 느낀다면
미친 게 창피할 거 없어
미친놈들이 아무것도 못 느낀다면
미친 게 창피할 거 없어
태어났을 때 별을 가져왔어요;
그것은 운명 추적
태어났을 때 별을 가져왔어요;
그것은 운명 추적
그녀를 데려온 건 수치스러운 일이 아니었어:
불행은 파도를 가져 오는 것입니다
그녀를 데려온 건 수치스러운 일이 아니었어:
불행은 파도를 가져 오는 것입니다
불명예가 우릴 인도하고 있어
너무 많은 노래에서,이미 쉰
불명예가 우릴 인도하고 있어
너무 많은 노래에서,이미 쉰
그리고 파도,고집
마음 속에 입 안에
그리고 파도,고집
마음 속에 입 안에