Amália Rodrigues — Quando os outros te batem, beijo-te eu 가사 및 번역

이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Quando os outros te batem, beijo-te eu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se bem que não me ouviste e foste embora
E tudo em ti decerto me esqueceu
Como ontem o meu grito diz-te agora
Quando os outros te batem beijo-te eu!
Se bem que às minhas maldições fugiste
Por te haver dado tudo o que era meu
Como ontem o meu grito agora viste
Quando os outros te batem beijo-te eu!
Mas há de vir o dia em que a saudade
Te lembre quem por ti já se perdeu
O fado quando é triste é que é verdade
Quando os outros te batem beijo-te eu!
O fado quando é triste é que é verdade
Quando os outros te batem beijo-te eu!

가사 번역

내 말을 듣지 않고 떠났지만
그리고 당신의 모든 것은 확실히 나를 잊어 버렸습니다
어제처럼 내 외침 지금 당신에게
다른 사람들이 당신을 이길 때,나는 당신에게 키스!
비록 네가 내 저주에서 탈출했지만
내 모든 걸 줘서
어제처럼 내 외침 이제 당신은 보았다
다른 사람들이 당신을 이길 때,나는 당신에게 키스!
그러나 갈망이 날 올 것이다
당신을 위해 손실 누가 기억
슬픈 건 사실이란 거야
다른 사람들이 당신을 이길 때,나는 당신에게 키스!
슬픈 건 사실이란 거야
다른 사람들이 당신을 이길 때,나는 당신에게 키스!