Amália Rodrigues — Raizes 가사 및 번역
이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Raizes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Velhas pedras que pisei
Saiam da vossa mudez
Venham dizer o que sei
Venham falar português
Sejam duras como a lei
E puras como a nudez
Minha lágrima salgada
Caíu no lenço da vida
Foi lembrança naufragada
E para sempre perdida
Foi vaga despedaçada
Contra o cais da despedida
Visitei tantos países
Conheci tanto luar
Nos olhos dos infelizes
E porque me hei-de gastar?
Vou ao fundo das raízes
E hei-de gastar-me a cantar
가사 번역
내가 밟았 오래된 돌
너의 진흙탕에서 나가
와서 내가 아는 걸 말해
와서 포르투갈어 말하기
법처럼 강해져라
그리고 누드로 순수
내 짠 눈물
손수건에 빠졌네
그것은 메모리를 파괴했다
그리고 영원히 잃었다
찢어졌어
작별 부두에 대하여
나는 너무 많은 나라를 방문했다
달빛을 너무 많이 만났어
불행한 의 눈
그리고 왜 나는 그것을 지출해야합니까?
나는 뿌리의 맨 아래로 이동
그리고 나는 노래하는 시간을 보낼 것이다