Amália Rodrigues — Rosa Vermelha 가사 및 번역

이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Rosa Vermelha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Trago uma rosa vermelha
Aberta dentro do peito
E já nem sei se é comigo
Se é contigo que eu me deito
A minha rosa vermelha
Mais parece uma romã
Pois quando aberta de noite
Não se fecha de manhã
Trago uma rosa vermelha
Na minha boca encarnada
Quem me dera ser abelha
De tua boca fechada
Trago uma rosa vermelha
Não preciso de mais nada
Pus uma rosa vermelha
Na fogueira do teu rosto
Mereço ser condenada
Por crime de fogo posto
Trago uma rosa vermelha
Que é minha condenação
Condenada a vida inteira
À fogueira da paixão
Trago uma rosa vermelha
Atrevida e perfumada
É uma rosa vaidosa
A minha rosa encarnada
Trago uma rosa vermelha
Não preciso de mais nada

가사 번역

빨간 장미를 가져왔어요
가슴 안쪽에 여십시오
그리고 나는 그것이 더 이상 나인지도 모른다
당신이 내가 누우면
나의 빨간 장미
석류 같이 더 많은 것
밤에 열릴 경우를 위해
아침에 닫히지 않음
빨간 장미를 가져왔어요
에서 나의 붉은 입
나는 꿀벌이 있었으면 좋겠다
당신의 입에서 종료
빨간 장미를 가져왔어요
나는 다른 것을 필요로하지 않는다
나는 빨간 장미를 넣어
네 얼굴에 달렸어
난 운명받을 자격이 있어
방화범죄를 위해
빨간 장미를 가져왔어요
그것은 나의 비난이다
내 모든 인생을 운명
열정의 불꽃
빨간 장미를 가져왔어요
대담하고 향기로운
그것은 헛된 장미입니다
나의 빨간 장미
빨간 장미를 가져왔어요
나는 다른 것을 필요로하지 않는다