Amanda Jenssen — Borderline 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Jenssen의 노래 "Borderline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t remember a word they said
With my shrink in Bahamas resting his head
Newlywed, go to bed
Conversation with the laundry machine
I’m tired now, don’t be mean
Make me fit, make me clean
'Cause we’re running out of time and I’m losing my mind
They said I would be fine but I’m never fine
We’re running out of time 'cause I’m losing my mind
And where are you?
'Cause I don’t know where I should go Darling
I am borderline
Thought things would change, but I’m deranged
It’s just another Saturday night
Come watch me drown and get what’s left at the lost and found
Four AM, did I lock the door?
I always miss you but I’m never sure how you feel
Is there more?
The monster that sub-let my head
is making new friends under the bed
«I'll make it stop», that’s what you said
But we’re running out of time 'cause I’m losing my mind
They said I would be fine but I’m never fine
We’re running out of time 'cause I’m losing my mind
And where are you?
'Cause I don’t know where I should go Darling
I am borderline
Thought things would change, but I’m deranged
It’s just another Saturday night
Come watch me drown and get what’s left at the lost and found
Watch me drown
You’ll get what’s left at the lost and found
가사 번역
나는 그들이 말한 단어를 기억할 수 없다
바하마의 정신과 의사가 머리를 쉬면서
신혼,침대로 이동
세탁물 기계를 가진 대화
이제 피곤해,못되게 굴지 마
날 맞게하고 깨끗하게 만들어
시간이 없어져서 제정신이 아니야
그들은 내가 괜찮을거라고 말했지만,난 절대 괜찮아지지 않아.
시간이 촉박해요 제정신이 아니니까요
그리고 당신은 어디에 있습니까?
난 어디로 가야 할지 모르겠어
나는 경계선이다
상황이 변할 줄 알았는데 미치겠어
그냥 토요일 밤 또에요
물에 빠져 죽는걸 보러와 잃어버린 걸 찾아서
4 시,내가 문을 잠궜나?
난 항상 당신을 그리워하지만 난 당신이 어떻게 생각하는지 결코 확신 해요
더 있나요?
내 머리를 수 있도록 그 괴물
새 친구를 침대 밑에 만들고 있어요
"나는 그것을 멈출 것이다",당신이 말한 것 이다
시간이 촉박해요
그들은 내가 괜찮을거라고 말했지만,난 절대 괜찮아지지 않아.
시간이 촉박해요 제정신이 아니니까요
그리고 당신은 어디에 있습니까?
난 어디로 가야 할지 모르겠어
나는 경계선이다
상황이 변할 줄 알았는데 미치겠어
그냥 토요일 밤 또에요
물에 빠져 죽는걸 보러와 잃어버린 걸 찾아서
시계 나 익사
당신은 분실 및 발견에 남아 무엇을 얻을 수 있습니다