Amanda Jenssen — Greetings from Space 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Jenssen의 노래 "Greetings from Space"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Greetings from space
I am lost without a trace
Without a face, number or name
Here we could stay
It feels nice to get away
from all the pain
The world has gone insane
It’s all the same
handshakes and names
Circulating round
But I’ve found
a leap hole in the ground
So tell my guitar
I wont be coming home tonight
Feels kind of hopeless
when there’s no one around
So I try to say that I’m sorry
And I try to do no harm
And I lied when I said I was Happy
If you love me please, let me go Peel off my skin
I don’t need anything
I’ve lost your ring
But, honey, It’s just a thing
Here we could stay
It feels nice to get away
from all the pain
The world has gone insane
It’s all the same
handshakes and names
Circulating round
But I’ve found
a leap hole in the ground
So tell my guitar
I wont be coming home tonigh
Feels kind of hopeless
when there’s no one around
So I try to say that I’m sorry
And I try to do no harm
And I lied when i said
I was happy
If you love me please, let me go So tell my guitar
I won’t be coming home tonight
Feels kind of pointless
when there’s no one around
가사 번역
우주 인사말
난 흔적도 없이 길을 잃었어
얼굴,숫자 또는 이름이 없는 경우
여기서 우리는 머물 수 있습니다
이 멀리 얻을 좋은 느낌
모든 고통에서
세상이 미쳐버렸어
그것은 모두 같은
악수 및 이름
둥근 회람
그러나 나는 발견했다
이 땅에 도약 구멍
그래서 내 기타를 말해
오늘 밤엔 집에 안 올 거야
희망없는 느낌
아무도 없을 때
그래서 나는 미안 해요 말을하려고
그리고 나는 해를 끼치 지 않으려고 노력한다.
그리고 내가 행복했다고했을 때 나는 거짓말을했다
당신이 나를 사랑한다면,내가 내 피부를 벗겨 가자
난 아무것도 필요 없어
반지 잃어버렸어
하지만,여보,그냥 일이
여기서 우리는 머물 수 있습니다
이 멀리 얻을 좋은 느낌
모든 고통에서
세상이 미쳐버렸어
그것은 모두 같은
악수 및 이름
둥근 회람
그러나 나는 발견했다
이 땅에 도약 구멍
그래서 내 기타를 말해
나는 집에 잘 오지 않을 것이다
희망없는 느낌
아무도 없을 때
그래서 나는 미안 해요 말을하려고
그리고 나는 해를 끼치 지 않으려고 노력한다.
그리고 내가 말했을 때 거짓말을 했어
나는 행복했다
당신이 나를 사랑한다면,내가 가서 내 기타를 말해 보자
오늘 밤엔 집에 안 갈 거야
무의미한 느낌
아무도 없을 때