Amanda Jenssen — Look What They've Done To My Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Jenssen의 노래 "Look What They've Done To My Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look what they done to my song ma Look what they done to my song ma It was the only thing that I could do half right
And it’s turning out all wrong ma Look what they done to my song
Look what they done to my brain ma Look at what they done to my brain
Well they picked it like a chicken bone
And I think I’m half insane ma Look what they done to my song
Oh I wish I could find a good book
To live in Oh I wish I could find a good book
Well if I could find a real good book
I’d never have to come out and look at What they done to my song
Ils ont change ma chanson, ma Ils ont change ma chanson, ma
C’est la seule chose que je peux faire
Et ce n’est pas bon, ma.
Ils ont change ma chanson.
Maybe it’ll all be all right ma Maybe it’ll all be OK
Well if the people are buying tears
Then I’m gonna be rich someday ma Look what they done to my song
Look what they done to my song, ma Ma Ma look look what they done to my song
You know they tied it up in a plastic bag
And they turned it upside down ma Ma Ma look at what they done
Won’t you look at what they done
Look what they done to my song.
가사 번역
그들이 내 노래 엄마에게 한 짓을 봐 그들이 내 노래 엄마에게 한 짓을 봐 내가 바로 반을 할 수있는 유일한 일이었다
그리고 그것은 모든 잘못된 엄마가 그들이 내 노래에 무슨 짓을했는지 봐 밝혀
그들이 내 뇌에 무슨 짓을했는지 봐 엄마 그들이 내 뇌에 무슨 짓을했는지 봐
음 그들은 닭 뼈처럼 그것을 집어 들었다
그리고 나는 반 미친 엄마 생각 그들은 내 노래에 무슨 짓을했는지 봐
오,나는 좋은 책을 찾을 수 있으면 좋겠다
오에 살고 나는 좋은 책을 찾을 수 있으면 좋겠다
그럼 내가 진짜 좋은 책을 찾을 수 있다면
난 절대 나와선 안 돼 그들이 내 노래를 어떻게 했는지
일스 온트 변경 엄마 샹송,마 일스 온트 변경 엄마 샹송,마
셀레가 선택한것은 퀘제 펙스 파이어에요
이...........
일스 온트 변경 엄마 샹송.
어쩌면 괜찮아 질지도 몰라
그럼 사람들이 눈물을 구입하는 경우
그럼 난 부자가 될거야 언젠가 엄마 그들이 내 노래를 어떻게했는지 봐
그들이 내 노래를 어떻게했는지 봐,엄마 엄마 그들이 내 노래에 무슨 짓을했는지 봐
당신은 그들이 비닐 봉투에 그것을 묶여 알고
그리고 그들은 그것을 거꾸로 돌렸다 엄마 엄마 그들이 무슨 짓을했는지 봐
그들이 한 짓 좀 보지 않을래?
내 노래를 어떻게 했는지 봐