Amanda Lear — Fashion Pack 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Lear의 노래 "Fashion Pack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was night and suddenly I felt like dancing
I took a cab to show me to the disco scene
He said: o.k.
You wanna see those crazy people
Hastling at the door to get into Studio 54.
Well
I was in and everybody was «travolting»
The fashion queens
The models and the movie stars
Andy snapping
Margaux dancing with Scavullo
Liza dancing on the floor and Bianca walking through the door.
Who is in? Who is out? Tell me Tell me Tell me Who is in? Who is out? Famous and trendy.
In People always have to smile in Vogue
They only travel by Concorde
Doing things you can’t afford.
They are the fashion pack
People you see in the magazines
They are the fashion pack
They’re always smiling in theit limousines
They only come on their trendy track
They are the fashion pack.
In Paris you got to be seen at Maxim’s
The Palace
The «7» and then go Chez Regine
Champagne
Caviar
Haute-coututer
Expensive cars
Saint Laurent and Loulou
Rich ladies with a few bijoux.
Who is in? Who is out? Tell me Tell me Tell me Who is in? Who is out? Woman’s wear Dally.
Rock stars sniffing
While Marisa’s posing
Paloma’s counting her paintings
The models of Zoli flirting.
They are the fashion pack
People you see in the magazines
They are the fashion pack
They’re always smiling in theit limousines
They only come on their trendy track
They are the fashion pack.
They are the fashion pack
They read a lot of silly magazines
Like to sit around gossiping
In the back of their limousines.
They are the fashion pack
People you see in the magazines
They are the fashion pack
They only come out after dark
Got to keep on their trendy track
They are the fashion pack.
Hey
What’s your name
Didn’t I see you in Interview last month
Or was it the Ritz
Gee
You’re so famous
May I have your autograph.
가사 번역
그것은 밤이었고 갑자기 나는 춤 같은 느낌이 들었다
난 택시를 타고 디스코 현장을 보여줬어
그는 말했다:오.케이.
그 미친 사람들 보고 싶어?
스튜디오 54 에 들어갈 문에 깜짝 놀랐습니다.
잘
나는 안으로 이고 모두는"travolting"이었다»
패션 퀸즈
모델 및 영화 배우
앤디 스냅
마고 춤과 함께 폐품
바닥에 라이자 댄스 및 비앙카 문을 통해 산책.
누가 들어가? 누가 나갔어? 누가 들어갔는지 말해 봐 누가 나갔어? 유명하고 유행.
사람들은 항상 보그에서 웃어야 해
그들은 콩코드 만 여행합니다
당신이 감당할 수없는 일을.
그들은 패션 팩
잡지에서 보는 사람들
그들은 패션 팩
리무진을 타고 미소 지으며
그들은 단지 자신의 유행 트랙에 와서
그들은 패션 팩입니다.
파리에서 당신은 맥심에서 볼 수 있어요
이 궁전
는"7"다음 체즈 레진을 이동
샴페인
캐비어
Haute-coututer
비싼 자동차
생로랑 앤 룰루
비쥬를 가진 부자 아가씨들
누가 들어가? 누가 나갔어? 누가 들어갔는지 말해 봐 누가 나갔어? 여자의 착용 구두.
록 스타 스니핑
마리사의 포즈를 취하는 동안
팔로마가 그림 세고 있어
졸리 유혹 모델.
그들은 패션 팩
잡지에서 보는 사람들
그들은 패션 팩
리무진을 타고 미소 지으며
그들은 단지 자신의 유행 트랙에 와서
그들은 패션 팩입니다.
그들은 패션 팩
그들은 어리석은 잡지를 많이 읽었습니다
험담 주위에 앉아 좋아
리무진 뒷좌석에서
그들은 패션 팩
잡지에서 보는 사람들
그들은 패션 팩
어두운 데서 나오기만 해
트렌디 한 트랙을 계속 이어야합니다
그들은 패션 팩입니다.
헤이
당신의 이름은 무엇입니까
지난달 인터뷰에서 못 봤어?
또는 리츠 되었습니까
이런!
넌 정말 유명해
사인 받아도 될까요?