Amanda Lear — I Don't Like Disco 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Lear의 노래 "I Don't Like Disco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love a song of contradiction
Today the facts tomorrow fiction
But you’re a song without surprise
With a vacant look in your eyes
I wanna feel it in my soul
A little bit loud and rock n roll
I wanna hear the wind but i get the rain again again
Your rhythm is boring
It sounds the same
Boom boom boom
Driving me insane
I bang to the beat of a different drum
I don’t like disco
You gave me the moon but i need the sun
I don’t like disco
I love a sound so sad and sweet
That makes me wanna move my feet
But you have got no melody
And I’m afraid it’s not for me
I’ve got to find a song I like to touch
My heart night after night
And i don’t wanna hear
Again again again
가사 번역
나는 모순의 노래를 사랑 해요
오늘 사실 내일 소설
하지만 넌 깜짝 없는 노래야
네 눈에 공허한 표정으로
나는 내 영혼에 그것을 느끼고 싶어
조금 큰 소리로 록 앤 롤
바람소리를 듣고 싶은데 비가 또 와요
리듬이 지루해요
그것은 같은 소리
붐 붐 붐
나를 미치게 하기
나는 다른 드럼의 비트에 쾅
디스코 싫어
달을 줬는데 태양이 필요해
디스코 싫어
나는 너무 슬프고 달콤한 소리를 사랑 해요
그게 내 발을 움직이고 싶어
하지만 넌 멜로디가 없어
그리고 나는 나를 위해 아니다 두려워
만지고 싶은 노래를 찾아야 돼
밤 후 내 마음의 밤
그리고 나는 듣고 싶지 않아
다시 다시 다시