Amanda Marshall — Marry Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Marshall의 노래 "Marry Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna laugh
Until I cry
Wake up with you each day 'till the day that I die
Let’s go to New Orleans
And watch the parade
Take funny pictures, eat jambalaya, and drink lemonade
And when the day is finally over
And we stumble home
Before we sleep
Baby, marry me I wanna drive
Until we get lost
Lie in a field staring up at the sky
While you point out the Southern Cross
Somehow I know
Without asking why
That you love me more in a minute
Than anyone could in a lifetime
Dancing in the parking lot
While the band plays inside
Sweep me off my feet
Baby, marry me We don’t need no preacher man
Readin' from the Good Book
And I don’t want no fancy dress
Ain’t no ceremony for the vows that I took
From the moment I met you
I have been blessed
So let’s make a toast
And drink up the wine
Here’s to you lying here next to me Until the end of time
Wherever you are
I wanna be And anything that means anything to ya Means everything to me Sneakin' out the back door
While they’re throwing the rice
And they’ll talk for weeks
But we’re all we need
So baby, if you’re free
Marry me Baby, marry me Marry me
가사 번역
나는 웃음 싶어
내가 울 때까지
매일 같이 일어나 내가 죽는 날까지
뉴올리언스로 가자
그리고 퍼레이드를 지켜보십시오
재미있는 사진을 찍고,잠발라야를 먹고,레모네이드를 마시십시오
그리고 그 날이 마침내 끝났을 때
그리고 우리는 집에 비틀 거리고
우리가 잠들기 전에
자기야,결혼해
우리가 길을 잃을 때까지
밭에 누워 하늘을 바라보며
당신이 남쪽 십자가를 지적하는 동안
어떻게 든 나는 알고있다
왜 묻지 않고
날 좀 더 사랑한다는 거
평생 누구보다
주차장에서 춤
밴드가 연주하는 동안
내 발을 청소
자기야,결혼해 설교자가 필요 없어
좋은 책에서'읽기
그리고 멋진 드레스는 필요 없어
결혼 서약 같은 건 안 해
널 만난 순간부터
나는 축복을 받았다
그래서 건배를 만들어 보자
그리고 와인을 마셔
내 옆에 누워서
당신이 어디에 있든
내가 되고 싶은 건 뭐든 할 수 있는 모든 걸 의미한다는 거야
그들이 쌀을 던지는 동안
그리고 그들은 주 동안 이야기 할 것입니다
그러나 우리는 우리가 필요로하는 모든입니다
그래서 아기,당신은 무료 인 경우
나와 결혼해,결혼해