Amanda Marshall — Until We Fall In 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Marshall의 노래 "Until We Fall In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every junkie knows the fix won’t last
Strung out but the keeps on coppin'
Every politician with a shady past
Hopes a love child don’t come knockin'
Every alcoholic swears «This drink’s the last»
Every broker was a genius til the market crashed
Every gambler on a streak knows that he can’t win
But he keeps on betting til the sky caves in We can’t breathe under water
And we don’t know how to swim
But we keep on rocking the boat
Until we fall in La la la la la la Every stand-up comic has a serious night
Every streetwalker’s somebody’s daughter
Every soldier in the war’s got God on his side
And that’s why we can’t stop the slaughter
Every magazine cover has been retouched
Every generation swears «It won’t happen to us»
But it can &it will &we do &it does
You wanna know why? It’s because
We can’t breathe under water
And we don’t know how to swim
But we keep on rocking the boat
Until we fall in Until we fall in Yeah yeah
We should quit while we’re ahead, instead
We wait to get knocked around
Cause you never need the lifeboat
Til the ship is going down
Well, look around
Every now and then life calls your bluff
You gotta walk the talk you’re talking
Everybody wishes they could just shut up But we just keep going on and on and on and on and on…
We can’t breathe under water
And we don’t know how to swim
But we’re crossing all our fingers, stripping down and diving in We can’t breathe under water
And we don’t know how to swim
But we keep on rocking the boat
Until we fall in Until we fall in La la la la la la, la la la la yeah
Careful what you’re wishing for, you just might get it Live today 'cause if you don’t you might live to regret it That’s all I’m saying
가사 번역
모든 약쟁이 수정이 지속되지 않습니다 알고
중독됐지만 계속 계속 이어지고 있어
그늘진 과거를 가진 모든 정치인
사랑스런 아이가 노크하지 않기를 바래요
모든 알코올이 맹세"이 음료는 마지막입니다»
시장이 추락 할 때까지 모든 브로커는 천재였다
스트릭에있는 모든 도박꾼은 그가 이길 수 없다는 것을 알고 있습니다
하지만 그는 계속 하늘 동굴에 베팅 할 때까지 우리는 물 아래에서 숨을 쉴 수 없습니다
수영할 줄도 몰라
그러나 우리는 배를 흔들 계속
우리가 라 라 라 라 라에 떨어질 때까지 모든 스탠드 업 만화는 심각한 밤이 있습니다
모든 몽유병들의 누군가의 딸
전쟁의 모든 병사는 그의 편에 하나님을 얻었다
그래서 우리가 학살을 막을 수 없는 거야
모든 잡지 표지가 다시 정리되었습니다
모든 세대는"그것은 우리에게 일어나지 않을 것"이라고 맹세합니다»
그러나 그것은&할 수 있고&할 것입니다&그것은 않습니다
왜 그런지 알고 싶어? 그것은 때문에
물속에서 숨을 못 쉬어요
수영할 줄도 몰라
그러나 우리는 배를 흔들 계속
우리가 떨어질 때까지 우리는 그래 그래에 빠질 때까지
우리가 앞서있는 동안 우리는 대신 종료해야합니다
우리는 주위에 노크 얻을 기다립니다
구명보트가 필요 없으니까요
배가 무너질 때까지
음,주위를 봐
모든 이제 다음 인생은 허세를 부른다
지금 하는 말 걸어
다들 입 다물고 싶겠지만 계속 계속…
물속에서 숨을 못 쉬어요
수영할 줄도 몰라
그러나 우리는 모든 손가락을 교차 아래로 벗겨 우리가 물 아래에서 숨을 쉴 수없는 다이빙 있습니다
수영할 줄도 몰라
그러나 우리는 배를 흔들 계속
우리가 떨어질 때까지 우리는 라 라 라 라 라에 떨어질 때까지,라 라 라 그래
네가 원하는 걸 조심하면 오늘 살아남을지도 몰라 후회하지 않으면