Amanda Miguel — Dudas 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Miguel의 노래 "Dudas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que te hace pensar, que te hace creer que
no te soy fiel?
Acaso dudas tu que el sol vuelva a salir
mañana otra vez?
Quita de tu voz esa duda atroz, no tienes
porque…
Dudas tu que el mar deje de llevar en su alma la sal?
Mirame al hablar, yo nunca te menti
Besame otra vez, que no es infiel mi piel…
No escuches jamas mentiras
La gente que hablo se olvida,
Se va por ahi, dejandote a ti Ponzoña y veneno
Soy tuya nomas, mi vida
El pez sólo en mar respira…
No quiero otro amor, si yo con tu amor
De amores me lleno…
Deja me reir mi celoso amor, no llores por
mi,
Que para ser infiel necesito yo volver a nacer
Preguntame a mi que es lo que hice ayer,
Nunca te menti, tampoco hoy lo hare
No escuches jamas mentiras
La gente que hablo se olvida,
Se va por ahi, dejandote a ti Ponzoña y veneno
Soy tuya nomas, mi vida
El pez sólo en mar respira…
No quiero otro amor, si yo con tu amor
De amores me lleno…
Quien diga que no te quiero, no sabe de amor del bueno…
Si no soy infiel no es por ser fiel, es porque no puedo.
가사 번역
그건 당신이 생각하는,당신이 믿는 수 있습니다
나는 당신에게 충실하지?
태양이 다시 일어날 지 의심 스럽습니까
내일 또?
네 목소리에서 극악무도한 의심을 품고
때문에…
바다가 당신의 영혼에 소금을 운반하는 것을 멈출 지 의심 스럽습니까?
내 말 좀 봐 거짓말 한 적 없어
다시 키스,그것은 부정한 내 피부가 아니다…
거짓말 듣지 마
내가 말하는 사람들은 잊어,
저 밑으로 가서 포조나와 독으로 널 두고 갈 거야
난 네 노마스다 내 인생
이 물고기는 바다의 숨결…
나는 다른 사랑을 원하지 않는 경우,나는 당신의 사랑
나는 사랑으로 가득 해요…
내 질투의 사랑을 웃게 해줘 울지 말고
내,
내가 다시 태어날 필요가 불충실합니다
내가 어제 무슨 짓을했는지 물어,
거짓말 한 적 없어 오늘도 그럴 거야
거짓말 듣지 마
내가 말하는 사람들은 잊어,
저 밑으로 가서 포조나와 독으로 널 두고 갈 거야
난 네 노마스다 내 인생
이 물고기는 바다의 숨결…
나는 다른 사랑을 원하지 않는 경우,나는 당신의 사랑
나는 사랑으로 가득 해요…
내가 널 사랑하지 않는다고 하는 사람은 선한 사람의 사랑을 몰라…
내가 신실한 사람이기 때문이 아니라 신실한 사람이 아니기에 그럴 수 없기 때문입니다.