Amanda Palmer — Berlin 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Palmer의 노래 "Berlin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your bicycle’s chained to the fence outside
There’s plenty of offers, but you won’t ride
How you pedal in those is a miracle
A miracle
And you laugh at yourself
As you speed through the red lights
Oh, Berlin
Nobody knows where you’ve been
In the space where your brain and your heart collide
You’re convinced there’s a practical place that you can hide
And you laugh at the bellhop
Hysterical
Hysterical
With your bag full of dresses and butcher’s knives
Oh, Berlin
Nobody knows where you’ve been
But they all look so ugly and mean when you’re sober
You’ve auctioned away all your crimson and clover
And Ronny leaves lines out and lights up the curtain
You know what you’re doing, you know it for certain
The last thing I saw, they were reading your rights
If you’re gonna go down, then you’re going down fighting
As long as you’re bent
And as long as they’re watching
You’re gonna make rent
You got no other option
What?
Did you think you were worth my while?
Did you think I would cramp my style?
That if I had a say in it That I’d sit here and bite my lip and listen
What?
What?
Do you think that I come off bored?
Paid a fortune to be ignored?
Did you think that I come here out
of the goodness of my own heart
To work on an assembly line of broken hearts?
Not supposed to fix them, only strip and sell the parts
It’s hard to work
On an assembly line of broken hearts
Not supposed to fix them, only strip and sell the parts
Your bicycle’s chained to the fence outside
There’s plenty of offers, but you won’t ride
How you pedal in those is a miracle
A miracle
And you laugh at yourself
As you speed through the red lights
가사 번역
당신의 자전거는 외부 울타리에 묶여
이 제안을 많이,하지만 당신은 타지 않습니다
기적이군
기적
그리고 당신은 자신에 웃음
당신은 붉은 빛을 통해 속도로
오,베를린
당신이 어디 있었는지 아무도 모른다
당신의 두뇌와 당신의 마음이 충돌 공간에서
당신은 당신이 숨길 수있는 실제적인 장소가 확신하고 있습니다
그리고 당신은 벨홉 에서 웃음
히스테리
히스테리
당신의 가방 드레스와 정육점의 나이프로 가득
오,베를린
당신이 어디 있었는지 아무도 모른다
하지만 그들은 모두 너무 못생긴 당신이 깨어있을 때 의미
당신은 당신의 진홍색과 클로버를 모두 경매했습니다
그리고 로니는 선을 잎 커튼을 조명
당신은 당신이 무슨 일을하는지 알고,당신은 확실히 그것을 알고
내가 마지막으로 본 건
당신이 내려갈 거라면,당신은 싸우러 갈 것입니다
구부러진 한
그들이 보고 있는 한
집세 낼 거지?
당신은 다른 옵션이 없습니다
뭐?뭐?
당신이 내 시간을 가치가 있다고 생각 했습니까?
내가 내 스타일을 짓밟을 줄 알았어?
여기 앉아서 입술을 물어뜯고
뭐?뭐?
뭐?뭐?
내가 지루해할까?
무시해야 할 재산을 지불?
내가 여기 올 줄 알았어?
내 마음의 선하심
깨진 마음의 조립 라인에 작업?
그(것)들을 고치고,단지 부속을 벗기고 판매하면 안됩니다
그것은 일을 열심히
깨진 마음의 조립 라인에
그(것)들을 고치고,단지 부속을 벗기고 판매하면 안됩니다
당신의 자전거는 외부 울타리에 묶여
이 제안을 많이,하지만 당신은 타지 않습니다
기적이군
기적
그리고 당신은 자신에 웃음
당신은 붉은 빛을 통해 속도로