Amanda Palmer — Formidable Marinade 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Palmer의 노래 "Formidable Marinade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have seen you in a Turkish bath
I didn’t know if I should cry or laugh
Nakedness has a sweet, sweet smell
That sends me down to the pits of hell
The steam, that rises from the water
Tells me you are Satan’s daughter
If I am the devil’s son
Into the darkness we should run
Sodomy is not just for animals
Human flesh, is not just for cannibals
I’ll feast on your body if you’ll feast on mine
Blood is thicker, and redder than wine
Lay ourselves out, upon the table
Ravish each other 'till we’re no longer able
When juices mix in the heat of the fray
It will make a formidable marinade
If I put my hand in Pandora’s box
And I was smitten by a deathly pox
If I were a leper or the warts on a toe
Would you think well of me, when I go If I wrote my name with a razorblade
In the palm of your hand, would it still fade?
If I kissed your lips would you think it wrong
Or would you come along with me Sodomy is not just for animals
And human flesh, is not just for cannibals
I’ll feast on your body if you’ll feast on mine
Blood is thicker, and redder than wine
Lay ourselves out, upon the table
Ravish each other 'till we’re no longer able
When juices mix in the heat of the fray
It will make a formidable, a formidable marinade
I’ll roast you on the spit like a fatted calf
When you’re done I’ll split your body in half
Climb into your reddened core
Curl up tight, and close the door
And in your body I’ll dream of things
Like geese, mustard, cabbages and kings
Thermos full of chocolate sauce
And men who live on only remorse
Sodomy is not just for animals
And human flesh, is not just for cannibals
I’ll feast on your body if you’ll feast on mine
Blood is thicker, and redder than wine
Lay ourselves out, upon the table
Ravish each other 'till we’re no longer able
When juices mix in the heat of the fray
It will make a formidable, a formidable marinade
A formidable marinade
가사 번역
터키식 목욕탕에서 당신을 봤어요
울지 웃어야 할지 몰랐어
벌거벗은 달콤하고 달콤한 냄새가 난다
날 지옥의 구덩이로 보내
물속에서 떠오르는 증기요
네가 사탄의 딸이라며?
내가 악마의 아들이라면
어둠속으로 도망치자
Sodomy 는 단지 동물을 위해 아닙니다
인간의 육체는 식인종만이 아닙니다
당신이 내 몸을 잔치 경우 나는 당신 몸에 잔치 것이다
피가 더 두껍고 와인보다 붉어집니다
테이블에 자신을 누워
Ravish each other'때까지 우리는 더 이상 할 수 없습니다
주스 는 싸움의 열에 혼합 할 때
그것은 강력한 마리 네이드를 만들 것입니다
판도라 박스에 손을 넣으면
그리고 나는 죽음의 수두로 때렸다.
만약 내가 좌파였거나 발가락에 사마귀였다면
레이저블레이드로 내 이름을 썼으면 내가 갈 때 잘 생각해볼래?
손바닥에서 아직도 사라질까?
내가 네 입술에 키스를 하면
또는 당신은 나와 함께 올 것 Sodomy 단지 동물을 위한 것이 아니다
그리고 인간의 육체는 식인종을위한 것이 아닙니다
당신이 내 몸을 잔치 경우 나는 당신 몸에 잔치 것이다
피가 더 두껍고 와인보다 붉어집니다
테이블에 자신을 누워
Ravish each other'때까지 우리는 더 이상 할 수 없습니다
주스 는 싸움의 열에 혼합 할 때
그것은 강력한,강력한 마리 네이드를 만들 것입니다
뚱땡이 송아지처럼 침을 뱉어주마
당신이 완료되면 나는 반으로 몸을 분할합니다
당신의 붉어 진 핵심에 오르십시오.
꽉 컬,그리고 문을 닫습니다
그리고 네 몸 속에서 나는 꿈을 꿀거야.
거위,겨자,양배추 및 왕처럼
초콜릿 소스로 가득한 보온병
양심의 가책을 느끼며 사는 남자들
Sodomy 는 단지 동물을 위해 아닙니다
그리고 인간의 육체는 식인종을위한 것이 아닙니다
당신이 내 몸을 잔치 경우 나는 당신 몸에 잔치 것이다
피가 더 두껍고 와인보다 붉어집니다
테이블에 자신을 누워
Ravish each other'때까지 우리는 더 이상 할 수 없습니다
주스 는 싸움의 열에 혼합 할 때
그것은 강력한,강력한 마리 네이드를 만들 것입니다
강력한 마리나드