Amanda Rogers — Love In Our Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Rogers의 노래 "Love In Our Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we are
There’s no one else
There’s only eyes to hide behind
And in these eyes you’ll always find
A place where you’re invited
For they reminded you of the ocean
And you decided there’s nothing like it
Then extend your gaze
Toward brighter days
Where happiness is a commonplace
If we embrace it
Time wouldn’t matter
If we embrace it
Life wouldn’t pass us by
'Cause our future depends upon it
And our happiness is lost without it
And yet these skies, these fighting skies
Can take the love
Out of our eyes
Before it’s realized
But it’s not worth the time
Away from love
Instead of hands
We’re holding guns
Can’t look ahead
Can’t see what they have done
It’s all we have
It’s all we’re living for
It’s all we’re counting for
It’s all we’re hating for
We’re dying for
Doesn’t make sense anymore
So forget the war
And love some more
Forget the war
And try to live some more
Try to love some more
Try to love some more…
That’s what we’re living for
가사 번역
여기에 우리가 있습니다
다른 사람은 없어
뒤에 숨어있는 건 눈 밖에 없어
그리고 이러한 눈에서 당신은 항상 찾을 수 있습니다
당신이 초대 된 장소
바다가 떠오르더군
그리고 당신은 그것 같이 아무것도 없다고 결정했습니다
그런 다음 시선 확장
더 밝은 일을 향해
행복이 평범한 곳
우리가 그것을 받아들이는 경우에
시간은 중요하지 않을 것입니다
우리가 그것을 받아들이는 경우에
인생은 우릴 지나치지 않아
왜냐면 우리의 미래는 그것에 달려있으니까
그리고 우리의 행복은 그것없이 손실됩니다
그럼에도 불구하고 이 하늘,이 싸움 하늘
사랑을 받을 수 있다
우리의 눈에서
그것이 깨닫기 전에
그러나 그것은 시간 가치가 없어
멀리 사랑에서
손 대신에
우린 총을 들고 있어
앞을 볼 수 없습니다
그들이 한 짓을 볼 수 없습니다
그것은 우리가 가진 전부입니다
그것은 우리가 살고 있는 전부입니다
그것은 우리가 기대하고있는 전부입니다
그것은 우리가 미워하는 전부입니다
우리는 죽어 가고 있습니다
더 이상 말이 안 돼
그래서 전쟁을 잊어 버려
그리고 좀 더 사랑
전쟁을 잊어 버려
그리고 좀 더 살기 위해 노력
좀 더 사랑하려고
좀 더 사랑하려고…
그것이 우리가 살고 있는 것입니다