Amanda Seyfried — A Heart Full Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Seyfried의 노래 "A Heart Full Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Marius
A heart full of love
A heart full of song
I’m doing everything all wrong
Oh God, for shame
I do not even know your name
Dead Mad’moiselle
Won’t you say?
Will you tell?
Cosette
A heart full of love
No fear, no regret
Marius
My name is Marius Pontmercy
Cosette
And mine’s Cosette
Marius
Cosette, I don’t know what to say
Cosette
Then make no sound
Marius
I am lost
Cosette
I am found!
Marius
A heart full of light
Cosette
A night bright as day
Marius
And you must never go away
Cosette, Cosette
Cosette
This is a chain we’ll never break
Marius
Do I dream?
Cosette
I’m awake!
Marius Eponine
A heart full of love He was never mine to lose
Cosette
A heart full of you Why regret what could not be?
Marius
A single look and then I knew. These are words he’ll never say
Cosette
I knew it too. Not to me…
Marius
From today… Not to me…
Cosette
Every day Not for me…
Cosette & Marius
For it isn’t a dream His heart full of love
Not a dream He will never
After all! Feel this way…
가사 번역
마리우스
사랑이 가득한 심장
노래로 가득 찬 심장
나는 모든 것을 모두 잘못하고있다
오 하나님,수치에 대한
네 이름도 몰라
죽은 마드모아젤
당신은 말하지 않을 것이다?
당신은 말할 것이다?
코세트
사랑이 가득한 심장
두려움,후회 없음
마리우스
내 이름은 마리우스 폰트머시입니다
코세트
그리고 내 코세트
마리우스
코세트,뭐라고 해야할지 모르겠어
코세트
그런 다음 아무 소리도하지 않습니다
마리우스
나는 길을 잃는다
코세트
나는 발견!
마리우스
빛이 가득한 심장
코세트
하루 밝은 밤
마리우스
그리고 당신은 멀리 갈 수 없어야합니다
코세트,코세트
코세트
이건 우리가 절대 깨지 못할 체인이야
마리우스
꿈을 꿔요?
코세트
나 깼어!
마리우스 에포닌
사랑으로 가득 찬 심장 그는 결코 잃을 내 아니었다
코세트
왜 수 없습니다 무엇을 후회 당신의 전체 심장?
마리우스
한 번 봐,그리고 나는 알고 있었다. 이 말은 그가 결코 말하지 않을 것입니다
코세트
나도 알고 있었어 나한테는 안 돼…
마리우스
오늘부터...…
코세트
매일 나를 위해 아닙니다…
코세트&마리우스
사랑으로 가득 찬 그의 마음을 꿈꿔주는 것은 아닙니다
그가 결코 꿈꾸지 않을 것이다
결국! 이 방법을 느껴…