Amaral — Confiar En Alguien 가사 및 번역

이 페이지에는 Amaral의 노래 "Confiar En Alguien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yo te imagino dormido si vuelvo a casa muy tarde
Lo cierto es que no me acostumbro a dormir al aldo de nadie
Cerrar los ojos y abandonarse
No pongas un precio que no puedes pagar
No quiero marchantes de arte
No estuve en el casting de estrellas de rock
No soy marioneta en este baile
Sentirse sola, sentirse aparte
Prefiero vivir a mi manera
Eso no hace daño a nadie
Solo quiero que me entiendan
Dejame vivir a mi manera
Necesito que me creas
Necesito confiar en alguien
Yo te imagino dormido si vuelvo a casa muy tarde
Lo cierto es que no me acostumbro a dormir al lado de nadie
Siempre me voy, siempr a ninguna parte
Mi vida es un vuelo sin motor
Aún así quiero vivir a mi manera
Eso no hace daño a nadie
Pero quiero que lo entiendan
Dejame vivir a mi manera
Necesito que me creas
Necesito confiar en alguien
Necesito confiar en alguien
Siempre me voy, siempre a ninguna parte
Mi vida es un vuelo sin motor
Aún así quiero vivir a mi manera
Eso no hace daño a nadie
Solo quiero que lo entiendas
Dejame vivir a mi manera

가사 번역

내가 너무 늦게 집에 오면 당신이 자고 상상
사실 난 아무 방에서도 자는데 익숙치 않아
눈을 감고 포기해
당신이 감당할 수없는 가격을 두지 마십시오
나는 예술 딜러를 원하지 않는다
난 락스타 캐스팅에 없었어
난 이 춤 꼭두각시가 아니야
혼자 느끼고,떨어져 느끼기
나는 내 자신의 길을 사는 것을 선호합니다
그건 아무도 해치지 않아.
날 이해해줬으면 해
내 방식대로 살게 해줘
날 믿어줘
누굴 믿어야 해
내가 너무 늦게 집에 오면 당신이 자고 상상
사실,난 누구 옆자리에서 자는데 익숙치 않아
나는 항상 아무데도 항상 간다
내 삶은 엔진이 없는 비행이야
나는 아직도 내 길을 살고 싶어
그건 아무도 해치지 않아.
하지만 이해해줬으면 해
내 방식대로 살게 해줘
날 믿어줘
누굴 믿어야 해
누굴 믿어야 해
나는 항상 아무데도 항상 간다
내 삶은 엔진이 없는 비행이야
나는 아직도 내 길을 살고 싶어
그건 아무도 해치지 않아.
네가 이해했으면 좋겠어
내 방식대로 살게 해줘