Amaral — Deprisa 가사 및 번역
이 페이지에는 Amaral의 노래 "Deprisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deprisa, no voy a llegar
ahora no puedo parar.
no tengo tiempo que perder
no te puedo ni mirar.
Deprisa, ya sonó la alarma,
hasta la hora de cenar.
Sus días son una maraña
imposible de soltar.
Va buscando una salida
deprisa, sin tregua.
Pasará toda una vida
hasta que lo entienda.
Las fresas deben madurar
y las aves emigrar,
las piedras Uh! tienen que rodar
para ser redondas.
Va buscando una salida
deprisa, sin tregua.
Pasará toda una vida
hasta que lo entienda.
Deprisa, no tiene paciencia
y lo quiere todo ya Deprisa, deprisa,
Deprisa.
Deprisa, deprisa,
Deprisa.
(Gracias a Laura por esta letra)
가사 번역
서둘러,나는 거기에 가지 않을 것이다
난 지금 멈출 수 없어.
나는 낭비 할 시간이 없다
난 널 볼 수 없어
경보가 울렸어요,
저녁 식사 때까지.
그의 시대는 엉망
놓아주는건 불가능해
빠져나갈 길을 찾고 있어
휴전은 안 돼
평생 그럴거야
내가 이해할 때까지.
딸기는 익어야 한다
새들이 마이그레이션,
돌 어! 당신은 롤 해야
원형으로.
빠져나갈 길을 찾고 있어
휴전은 안 돼
평생 그럴거야
내가 이해할 때까지.
서둘러,그는 인내심이 없다
그리고 그는 그것을 모두 빨리,빨리 원한다,
서둘러.
빨리,빨리,
서둘러.
(이 편지에 대한 로라 감사합니다)