Amaral — No Sabe Donde Va 가사 및 번역
이 페이지에는 Amaral의 노래 "No Sabe Donde Va"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh, no sabe a dónde va Pero sísabe que algún día llegará
Uh, no tiene maldad
Y sus amigos creen que pronto volverá
La vida en la pequeña aldea
Trabajando por la tierra le empezaba a marchitar
Y se ha marchado sin maletas
Y con la cabeza llena de historias que inventar
Uh, no sabe a dónde va Pero sísabe que algún día llegará
Uh, no tiene maldad
Y sus amigos creen que pronto volverá
Le han enseñado a ser valiente,
A querer bien a su gente,
A saber cuándo escuchar
Ahora ella toma la palabra,
Ahora se marcha de casa,
Quiere ver el mundo, hacerlo suyo
Uh, no sabe a dónde va Y de momento lo ha dejado todo atrás
Sabe muy bien lo que se siente
Cuando nadie te comprende
Y estás fuera de lugar
Porque su mundo es diferente
Y parece siempre ausente,
Sólo un bicho raro con pocos años
Le acompañan las canciones,
Las antiguas grabaciones
Que guardaba en el desván
El tocadiscos de su hermana
Con la aguja mal templada
Todavía suena mientras ella se aleja
Uh, no sabe a dónde va Pero sísabe que algún día llegará
Uh, no sabe a dónde va Pero no va olvidar de dónde viene,
Porque es todo lo que tiene
Mientras ella aprende a caminar
가사 번역
어디로 가는지는 모르지만 언젠가는 올 거야
악은 없어요
그리고 그의 친구들은 그가 곧 돌아올 것이라고 생각합니다
작은 마을의 생활
지구를 위해 일하는 것은 시들어하기 시작했다
여행 가방도 없이 떠났고
그리고 그의 머리 발명 이야기의 전체
어디로 가는지는 모르지만 언젠가는 올 거야
악은 없어요
그리고 그의 친구들은 그가 곧 돌아올 것이라고 생각합니다
그들은 그를 용감하게 가르쳤습니다.,
당신의 백성을 사랑하기 위해,
듣고 때 알고
이제 그녀는 바닥을 차지합니다,
이제 그녀는 집으로 떠나,
세상을 보고 싶대
어,그는 어디로 가는지,그리고 그 모든 것을 뒤에 남겨두었을 때를 모릅니다
당신은 그것이 어떻게 느끼는지 아주 잘 알고 있습니다
아무도 당신을 이해하지 못할 때
그리고 당신은 장소 밖으로있어
그들의 세계는 다르기 때문에
그리고 그것은 항상 결석 보인다,
몇 년 동안이나 괴물일 뿐이야
노래는 그를 동반,
오래된 녹음
내가 다락방에 보관했다고
그의 동생의 레코드 플레이어
심하게 부드럽게 하는 바늘로
그녀는 멀리 걸어 그것은 여전히 소리
어디로 가는지는 모르지만 언젠가는 올 거야
어디로 가는지 모르지만 어디서 왔는지 잊지 않을 거예요,
그게 그가 가진 전부이기 때문에
그녀가 걷는 것을 배울 때