[AMATORY] — Прощай 가사 및 번역
이 페이지에는 [AMATORY]의 노래 "Прощай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы шли одним путем, но по разным сторонам;
Дорогой, что вела нас за собой.
И гордость не причем! Хочу из памяти
Стереть историю, что связана с тобой!
Я не держу зла! Прости, если сможешь.
Мой крик бьет плетью по коже.
Каждый шрам на моем лице, как память о тебе.
Я не хочу знать, что будет завтра!
Весь мир не сможет понять нас;
Не сможет понять нас!
Скажи, куда мне идти; бежать вслед за тобой,
Или сделать шаг назад и отпустить?
Подсказки на стенах: где выход, где вход.
Здесь, рай или ад, — и никто не поймет.
Цена высока! Слова, как ножи
Бросали меня на склон.
Я не держу зла! Прости, если сможешь.
Мой крик бьет плетью по коже.
Каждый шрам на моем лице, как память о тебе.
Я не хочу знать, что будет завтра!
Весь мир не сможет понять нас;
Не сможет понять нас!
Прости меня, но всё решено: нам не вернуться назад…
Мы шли одним путем, но по разным сторонам.
Два мира, — разделенные Судьбой.
Я не держу зла… Прости, если сможешь.
Мой крик бьет плетью по коже.
Каждый шрам на моем лице, как память о тебе.
Я не хочу знать, что будет завтра!
Весь мир не сможет понять нас;
Не сможет понять нас!
가사 번역
우리는 같은 방법으로 갔다,하지만 다른 측면에서;
우리를 이끌었던 그 사랑.
프라이드는 아무 상관 없어! 메모리에서 원하는
당신과 연관된 역사를 지워라!
원한을 품지 않아! 당신이 할 수 있다면 미안 해요.
내 비명은 피부에 채찍이 있습니다.
내 얼굴에 있는 상처는 전부 네 기억 같아
나는 내일 무슨 일이 일어날 지 알고 싶지 않아!
전 세계가 우리를 이해할 수 없다;
그는 우리를 이해할 수 없다!
어디로 가야할지 말해.,
또는 한 걸음 뒤로 물러서 가자?
벽에 힌트:출구가 있는 곳에,입구가 있는 곳에.
여기,천국 또는 지옥,아무도 이해할 수 없습니다.
가격은 높은! 칼 같은 단어
절 경사면에 던져버렸어요
원한을 품지 않아! 당신이 할 수 있다면 미안 해요.
내 비명은 피부에 채찍이 있습니다.
내 얼굴에 있는 상처는 전부 네 기억 같아
나는 내일 무슨 일이 일어날 지 알고 싶지 않아!
전 세계가 우리를 이해할 수 없다;
그는 우리를 이해할 수 없다!
미안 해요,하지만 모든 정착:우리는 돌아갈 수 없습니다…
우리는 같은 방법으로 갔다,하지만 다른 측면에서.
운명에 의해 분리 된 두 세계.
원한을 품지 않아 미안해
내 비명은 피부에 채찍이 있습니다.
내 얼굴에 있는 상처는 전부 네 기억 같아
나는 내일 무슨 일이 일어날 지 알고 싶지 않아!
전 세계가 우리를 이해할 수 없다;
그는 우리를 이해할 수 없다!