Amaury Perez — La Canción Del Ángel 가사 및 번역
이 페이지에는 Amaury Perez의 노래 "La Canción Del Ángel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arrimando el cuerpo a la baranda
Convocaba el sueño desde ya
Temiendo que se me escapara
Y animando el corazón de banda a banda
Vi pasar un ángel de cabello mate
Y de tez dorada
Voló tan bajito, sobre mi ventana
Que fuera de quicio olvidé el oficio
Y me fascinaba
Solicito y tibio le inventé una cara
Y, bajo sus ojos, descubrí el rocío
Que se derramaba
Presentí el infierno que le acompañaba
Y busqué remedios para la tristeza
Que le derrotaba
Lloraba bajito
Tan atribulada
Que fuera de quicio olvide el oficio
Y me lamentaba
¿Quién te dañaría
Princesita fría de la madrugada?
¿Quién cegó la orilla
De tus energías sin saber sanarla?
Quisiera bordarte y encargarte
El resto de mis alegrías
Pero, bien pensado
Para tanto duelo no te alcanzaría
¿Quién te dañaría
Princesita fría de la madrugada…
Apretado el corazón, ya se alejaba
No bastó mi instinto
Para el maleficio que le adivinaba;
Para el mal de amores o
Para las desgracias
O para el desatino
No tienen sentido ni las esperanzas
Y se fue tan bajito
Como si llegara
Que fuera de quicio olvide el oficio
Y me derrumbaba
¿Quién te dañaría
Princesita fría de la madrugada…
가사 번역
난간에 몸 확보
그는 지금부터 꿈을 불러
도망갈까봐
그리고 밴드에서 밴드로 심장을 응원합니다
나는 매트 머리에 의해 천사 패스를 보았다
그리고 황금 안색
그는 내 창문 위에 너무 낮게 날아 갔다
분노에서 나는 무역을 잊었다
그리고 나는 매료되었다
청구하고 미지근한 나는 얼굴을 발명
그리고 그의 눈 아래,나는 이슬
그 유출
나는 그와 함께 지옥을 감지
그리고 나는 슬픔에 대한 구제를 찾았다
즉 그를 패배
그녀는 낮은 울고 있었다
그래서 고민
분노에서 하자 무역을 잊지
그리고 나는 미안했다
누가 당신을 해칠 것인가
아침의 차가운 작은 공주?
누가 해안을 눈을 멀게
그녀를 치유하는 방법을 모르면서 당신의 에너지를?
널 휘젓고 보살펴주고 싶어
내 기쁨의 나머지
그러나,잘 생각
너무 많은 슬픔을 위해 나는 충분하지 않을 것이다
누가 당신을 해칠 것인가
새벽의 차가운 작은 공주…
그의 마음을 움켜쥐고,그는 걸어 나갔다
내 본능 충분하지 않았다.
그를 짐작 저주;
사랑의 악을 위해 또는
불행을 위해
또는 데사틴
희망 따윈 없어
그리고 그것은 너무 낮게 갔다
마치 그것이 온 것처럼
분노에서 하자 무역을 잊지
그리고 나는 무너지고 있었다
누가 당신을 해칠 것인가
새벽의 차가운 작은 공주…