Amaury Perez — Para Mal Amarte 가사 및 번역
이 페이지에는 Amaury Perez의 노래 "Para Mal Amarte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Será porque el mundo
se me vino abajo
que una pesadilla
al desamor sustrajo.
Que me volví tan frío
que me volví tan vago
que me volví sombrío
que me volví tan raro.
Me juré a mí mismo
atrancar de un golpe
esa ventanilla
que el amor propone.
Y me quedé vacío
y me quedé sin nombre
y me quedé tan ido
y me quedé tan torpe.
Para mal amarte
desperté las dudas
agoté los celos
y las aventuras,
maltraté los sueños
y las hermosuras
para mal amarte
transité las culpas.
Para mal amarte
suprimí los duendes
desbanqué las partes
y los pareceres
no corté mis mañas
ni mi baja suerte
para mal amarte
me fingí quererte.
Será porque el mundo
me retuvo el pulso
y una zancadilla
al corazón le puso.
Que me quedé sin brillo
que me volví tan hosco
que me quedé sin brío
que me sentí tan solo.
Para mal amarte…
가사 번역
그것은 세계 때문에 될 것입니다
나는 떨어져 떨어졌다.
악몽 보다
내가 빼앗긴 환멸에
너무 추워져서
내가 너무 게으른되었다
내가 우울해져서
내가 너무 이상해졌어
나는 나 자신에게 맹세했다
쾅 붙어
그 창
그 사랑은 제안한다.
그리고 나는 비어 있었다
그리고 나는 이름이 없다
그리고 나는 너무 사라 졌어요
그리고 나는 너무 서투른 얻었다.
당신을 나쁘게 사랑하기 위해
나는 의심을 불러 일으켰다
질투도 지쳐
그리고 모험,
꿈을 학대했어
그리고 아름다움
당신을 나쁘게 사랑하기 위해
나는 비난을 통과했다.
당신을 나쁘게 사랑하기 위해
엘프들을 억제했어
나는 부속을 해체했습니다
그리고 의견
나는 내 트릭을 잘라하지 않았다
도 아니다 내 낮은 행운
당신을 나쁘게 사랑하기 위해
널 사랑하는 척 했어
그것은 세계 때문에 될 것입니다
그것은 내 펄스를 개최했다.
그리고 보폭
그는 그의 마음을 넣어.
내가 빤짝이가 다 떨어졌다고
내가 너무 심해져서
나는 증기 부족
너무 외로워서
당신을 나쁘게 사랑하기 위해…