Amber Hayes — Right As Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Amber Hayes의 노래 "Right As Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember that second grade summer
Storm season in our home town
Sittin' in the cellar
Tornado was a coming
Didn’t know where it was gonna touch down
Daddy read the bible by the Coleman gas light
How God sent a rainbow to Noah for a sign
The wind stopped blowing
And it got real quiet
Momma turned to me and said
Don’t be afraid when you see dark clouds
Life grows sweeter when heaven pours down
It ain’t always gonna be a sunny day
It’ll be alright
Right as rain
Years passed like a quick spring shower
Had to find my way in this world
Huggin' mama goodbye took an hour
A grey sky day for her baby girl
Packin' up my dreams in a little red jeep
Her face was wet when she kissed me on the cheek
I heard the thunder
And I didn’t wanna leave
She squeezed my hand and said
Don’t be afraid when you see dark clouds
Life grows sweeter when heaven pours down
It ain’t always gonna be a sunny day
It’ll be alright
Right as rain
Don’t be afraid to live your life
Run barefoot laughing beneath the open sky
Life ain’t always gonna be a sunny day
It’ll be alright
Right as rain
It’s gonna be alright
Right as rain
가사 번역
2 학년 여름이 기억나
우리 고향의 폭풍 계절
지하실에 앉아
토네이도가 다가오고 있었다.
어디로 닿을지 몰랐어.
아빠 읽기 성경 콜먼 가스 빛
하나님이 무지개를 노아 에게 보내 계시 는 방법
바람이 불고 중지
그리고 그것은 진짜 조용 얻었다
엄마는 나에게 돌아 서서 말했다
어두운 구름을 볼 때 두려워하지 마십시오
하늘이 내려올 때 삶이 더 달콤해집니다.
항상 화창한 날은 아닐 거야
괜찮아질 거야
비처럼 오른쪽
빠른 봄 샤워 같이 통과되는 년
이 세상에서 내 길을 찾아야 했어
한 시간 걸렸던 엄마 작별 인사
회색 하늘을 위한 그녀의 여자 아기
작은 빨간 지프에서 내 꿈을 포장'
그녀는 뺨에 나에게 키스 할 때 그녀의 얼굴은 젖었다
나는 천둥 을 들었다
난 떠나기 싫었어
그녀는 내 손을 쥐어 말했다
어두운 구름을 볼 때 두려워하지 마십시오
하늘이 내려올 때 삶이 더 달콤해집니다.
항상 화창한 날은 아닐 거야
괜찮아질 거야
비처럼 오른쪽
당신의 삶을 두려워 말라
열린 하늘 아래에서 맨발로 뛰어 오르십시오.
인생은 항상 화창한 날이 될 수 없습니다
괜찮아질 거야
비처럼 오른쪽
괜찮아질 거야
비처럼 오른쪽