Amber Pacific — Safe for Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Amber Pacific의 노래 "Safe for Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me now as I fight just to see you get through
Breaking out from our worlds torn apart
Some feel close, though we know they are far
Against all odds, we must learn from the start
That without you I can’t carry on I hear the sounds, It’s deafening rings
With screams so loud, It’s all I can take
So hear me out, I’m desperate and weak
I’m scared of the thought, To lose everything
But as long as you take one for me Hold me now as I fight just to see you get through
Breaking out from our worlds torn apart
Some feel close, though we know they are far
Against all odds, we must learn from the start
That without you I can’t carry on There comes a time, In everyone’s life
We’re fragile and blind, It passes us by In time you’ll find, to cherish this life
With moments to spare, We’ll leave this behind
As long as you know I’ll be fine
Hold me now as I fight just to see you get through
Breaking out from our worlds torn apart
Some feel close, though we know they are far
Against all odds, we must learn from the start
That without you I can’t carry on There’s somewhere between every star in the sky
We’re made up as one, just this moment in time
Where everything feels like it’s just you and I Though everything gives you no reason to try
There’s somewhere between every star in the sky
It’s setting me free as I look to your eyes
So seemingly still you can breathe tonight
Hold me now as I fight just to see you get through
Breaking out from our worlds torn apart
Some feel close, though we know they are far
Against all odds, we must learn from the start
That without you I can’t carry on That without you I can’t carry on
가사 번역
내가 싸우면서 날 잡아줘
우리의 세계에서 헤어지는 찢어지고
우리는 그들이 멀리 알고 있지만 일부는 가까운 느낌
모든 가능성에 대항해서 우리는 처음부터 배워야 합니다
너 없이는 내가 계속 들을 수 없어
비명과 함께 너무 큰 소리로,그것은 내가 취할 수있는 전부입니다
그래서 절박하고 약하다,내 말을 들어
나는 모든 것을 잃고,생각 무서워
하지만 당신이 나를 위해 하나를 가지고 한 지금 나를 개최 나는 단지 당신을 통해 얻을 볼 싸움으로
우리의 세계에서 헤어지는 찢어지고
우리는 그들이 멀리 알고 있지만 일부는 가까운 느낌
모든 가능성에 대항해서 우리는 처음부터 배워야 합니다
너 없이는 모든 사람의 인생에서
우린 연약하고 장님이고,당신이 이 삶을 소중히 여길때까지는 우리를 지나쳐요.
남는 순간,우리는 이것을 뒤에 남겨 둘 것입니다
내가 괜찮다는 걸 아시면
내가 싸우면서 날 잡아줘
우리의 세계에서 헤어지는 찢어지고
우리는 그들이 멀리 알고 있지만 일부는 가까운 느낌
모든 가능성에 대항해서 우리는 처음부터 배워야 합니다
당신 없이는 하늘에 있는 모든 별들 사이에
우린 하나로 정해져 있어 지금이 순간
모든 게 너와 나뿐인 것처럼 느껴지는 곳 모든 것이 너에게 시도 할 이유가 없다.
하늘의 별들 사이에는
네 눈을 보면서 자유롭게 해줄 거야
오늘 밤 아직도 숨 쉬네
내가 싸우면서 날 잡아줘
우리의 세계에서 헤어지는 찢어지고
우리는 그들이 멀리 알고 있지만 일부는 가까운 느낌
모든 가능성에 대항해서 우리는 처음부터 배워야 합니다
네가 없으면 난 못 참아