Amber Pacific — When I Found You 가사 및 번역
이 페이지에는 Amber Pacific의 노래 "When I Found You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woah-oh-oh-oh, la-da-da-da-da
Woah-oh-oh-oh,
This time I’m burning up the airwaves,
Long distance signal, can you hear me?
No one will stop me here tonight.
I, I know that it can hurt sometimes.
I watched you standing at the back gate,
Dressed up and talking to a new face.
You don’t know why you can’t sleep at night,
Get off this roller coaster ride.
But you want me here, your heart is clearly reeling,
And as the end draws near, will you come back to me?
If I could just get by, just for one more night,
I would fight to set you free,
And when you lost all hope,
You may never know just how great your life could be,
But I’m lost in the moment,
Please tell me how I can’t find the reasons,
To say what I’ll say,
My life was complete when I found you.
Woah-oh-oh-oh, la-da-da-da-da
Woah-oh-oh-oh,
That night, the lights were shining all wrong.
Two hearts, a perfect little love song,
Do you still think of me?
My heart won’t let me be,
If I could just get by, just for one more night,
I would fight to set you free,
And when you lost all hope,
You may never know just how great your life could be,
But I’m lost in the moment,
Please tell me how I can’t find the reasons,
To say what I’ll say,
My life was complete when I found you.
So tell me how to deal without her,
I’ve been searching up and down this coast,
I’ve learned enough to sing forever,
But I still miss you coming home,
So help me understand your reasons,
Sing something I refuse to lose,
I’ve been trapped inside a world that’s spinning,
On a course that’s set for two,
Uh-oh, uh oh.
If this were heaven, then I’d die for you.
Uh-oh, uh oh.
If I could just get by, just for one more night,
I would fight to set you free,
And when you lost all hope,
You may never know just how great your life could be,
But I’m lost in the moment,
Please tell me how I can’t find the reasons,
To say what I’ll say,
My life was complete when I found you.
Woah-oh-oh-oh, la-da-da-da-da
Woah-oh-oh-oh, (When I found you)
la-da-da-da-da
Woah-oh-oh-oh, la-da-da-da-da
Woah-oh-oh-oh,
When I found you.
가사 번역
우아-오-오,라-다-다-다
와우-오-오-오,
이번엔 전파를 불태우고 있어요,
장거리 신호 들리나?
오늘 밤 누구도 날 여기서 막지 않을 거야
가끔 아프다는 거 알아
뒷문에 서있는 널 봤어,
차려입고 새 얼굴이랑 대화하고
왜 밤에 잠을 못 자는지도 모르잖아,
이 롤러 코스터에서 내려.
하지만 당신은 내가 여기 있었으면 하고,당신의 마음은 분명히 낚이고 있습니다,
끝이 다가올수록 내게 돌아올 건가?
하루만 더 지나가면 돼,
널 풀어주려고 싸우겠어,
그리고 모든 희망을 잃었을 때,
당신은 당신의 인생이 얼마나 위대한 지 결코 알지 못할 수도 있습니다,
하지만 난 길을 잃었어,
이유를 찾을 수 없습니다 어떻게 말해 주시기 바랍니다,
내가 무슨 말을 할 것인가,
널 찾았을 때 내 인생은 완전했어
우아-오-오,라-다-다-다
와우-오-오-오,
그날 밤,빛이 모든 잘못을 빛나고 있었다.
두 마음,완벽한 작은 사랑 노래,
아직도 날 생각해요?
내 마음은 내가 될 수 없습니다,
하루만 더 지나가면 돼,
널 풀어주려고 싸우겠어,
그리고 모든 희망을 잃었을 때,
당신은 당신의 인생이 얼마나 위대한 지 결코 알지 못할 수도 있습니다,
하지만 난 길을 잃었어,
이유를 찾을 수 없습니다 어떻게 말해 주시기 바랍니다,
내가 무슨 말을 할 것인가,
널 찾았을 때 내 인생은 완전했어
그래서 어떻게 그녀없이 처리 할 말해,
이 해안 여기저기 찾아다녔어,
나는 영원히 노래 할만큼 배웠다,
하지만 난 여전히 당신이 집에 오는 그리워,
그래서 당신의 이유를 이해하는 데 도움이,
내가 잃을 거부 뭔가를 노래,
나는 회전하고있는 세계 안에 갇혀있었습니다,
두 명으로 구성된 코스,
어,어,어...
이게 천국이라면 널 위해 죽을 거야
어,어,어...
하루만 더 지나가면 돼,
널 풀어주려고 싸우겠어,
그리고 모든 희망을 잃었을 때,
당신은 당신의 인생이 얼마나 위대한 지 결코 알지 못할 수도 있습니다,
하지만 난 길을 잃었어,
이유를 찾을 수 없습니다 어떻게 말해 주시기 바랍니다,
내가 무슨 말을 할 것인가,
널 찾았을 때 내 인생은 완전했어
우아-오-오,라-다-다-다
와우-오-오-오,(내가 당신을 발견했을 때)
라-다-다-다
우아-오-오,라-다-다-다
와우-오-오-오,
널 찾았을 때