Amber Rubarth — Loud Nonsense (And Whispered Secrets..) 가사 및 번역
이 페이지에는 Amber Rubarth의 노래 "Loud Nonsense (And Whispered Secrets..)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
New Green Lines
Loud Nonsense
I like missing you in the mornings
when the air’s too cold to feel nice.
And I like hearing your sneakers stomping
down the stairs when you stomp out of sight,
and I like how all your walls surround you,
so that I can’t ever come inside
and I like holding you and then falling down.
I like feeling your arms around me and then sneaking out in the morning light
and I like going away sometimes
for a lonely day and a lonely night
and I like singing my nonsense loudly
and then whispering the things I hide
and I like holding you and then falling down.
Oh and I like you when you’re out of view
'cause I have this perfect picture in my mind
And I like you and it feels so true
'cause I have this perfect picture, yeah
and it’s become a fixture,
this pretty, pretty picture of you in my mind.
I like trying to read your scribbles
because they keep me guessing everytime.
And I like wondering if you want me and then you tell me this feels just right.
And I like waking up in the mornings
as our shadows get flushed by the light
and I like holding you and then falling down.
I’m falling down.
I’m falling down.
I’m falling down.
I like you, you’re out of reach.
I like you, you’re out of reach.
I like you, you’re out of…
you’re out of…
you’re out of reach.
가사 번역
새로운 녹색 선
시끄러운 넌센스
아침에 널 그리워하는 게 좋아
공기가 차서 기분 좋으면
네 운동화가 쾅쾅거리는 소리가 좋아
당신이 보이지 않는 곳에 쾅쾅 때 계단 아래로,
그리고 나는 당신의 벽이 당신을 둘러싸는 방법을 좋아한다,
그래서 나는 결코 안으로 올 수 없다
그리고 난 당신을 잡고 아래로 떨어지는 것을 좋아합니다.
내 주위에 당신의 팔을 느낌과 아침 빛에 몰래 좋아
그리고 나는 때때로 멀리가는 것을 좋아합니다
외로운 날,외로운 밤을 위해
그리고 나는 큰 소리로 내 말도 노래를 좋아한다
그리고 내가 숨긴 것들을 속삭이는 것
그리고 난 당신을 잡고 아래로 떨어지는 것을 좋아합니다.
오,그리고 난 당신이 볼 수 없을 때 당신을 좋아한다
내 머릿속엔 완벽한 그림이 있거든
그리고 나는 당신을 좋아하고 너무 사실 느낀다
완벽한 그림이 있거든
그리고 그것은 정착물이 됩니다,
내 마음속의 이 예쁜 그림
난 네 낙서들을 읽는 게 좋아
왜냐하면 그들은 매번 나를 추측하기 때문입니다.
그리고 당신이 나를 원하는 경우에 궁금 좋아 그리고 당신이 바로 느낌이 말해.
그리고 나는 아침에 깨어 좋아
우리의 그림자가 빛에 의해 내뿜어지는 때
그리고 난 당신을 잡고 아래로 떨어지는 것을 좋아합니다.
나는 아래로 떨어지고있다.
나는 아래로 떨어지고있다.
나는 아래로 떨어지고있다.
난 당신이 좋아,당신은 손이 닿지있어.
난 당신이 좋아,당신은 손이 닿지있어.
난 당신이 좋아,당신은 밖으로있어…
당신은 밖으로있어…
손이 안 닿아요