Amber Rubarth — Pilot 가사 및 번역
이 페이지에는 Amber Rubarth의 노래 "Pilot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hiding out from the world,
Calendar days roll over,
think I’ll stay in again tonight.
My heart’s finally waking up,
but every day just gets colder,
Always one step, I’m always one step behind.
I’m slowly pouring out into the room and I can’t control it,
My head is empty, time is running low, oh, oh.
Fuel’s just a leak without a flame to heat it up inside.
I need a spark to ignite, a pilot, oh!
I need a spark to ignite my pilot, light.
Thumbing through photographs,
Paintings and old notepapers,
That I put with the charms I found.
Trying to find myself, or reinvent something greater,
Turning it up, I’m turning it upside down.
I’m slowly pouring out into the room and I can’t control it,
My head is empty, time is running low, oh, oh.
Fuel’s just a leak without a flame to heat it up inside.
I need a spark to ignite, a pilot, oh!
I need a spark to ignite my pilot,
I tried to find a falling star in the sky, but they don’t come when you try.
They never come when you try.
It’s all in time, it’s all in time.
I’m slowly pouring out into the room and I can’t control it,
My head is empty, time is running low, oh, oh.
Fuel’s just a leak without a flame to heat it up inside.
I need a spark to ignite, a pilot, oh!
I need a spark to ignite, my pilot, oh!
I need a spark to ignite, my pilot, light.
가사 번역
세상으로부터 숨는 것,
캘린더 일 롤오버,
오늘 밤에 또 있을 것 같아
내 마음이 마침내 깨어났어,
그러나 매일 그냥 추운 가져옵니다,
항상 한 걸음,나는 항상 한 걸음 뒤에있다.
나는 천천히 방에 쏟아져 나와 그것을 통제 할 수 없다,
머리가 비었고 시간이 부족해
화염이 없는 연료는 그냥 새는 거야
불꽃이 필요해,조종사,오!
내 조종사와 불을 붙일 불꽃이 필요해
사진을 통해 엄지 손가락,
그림 및 구 노트퍼,
내가 찾은 매력과 함께 넣어.
자신을 찾으려고,또는 더 큰 무언가를 재발견,
돌려서 거꾸로 돌렸어
나는 천천히 방에 쏟아져 나와 그것을 통제 할 수 없다,
머리가 비었고 시간이 부족해
화염이 없는 연료는 그냥 새는 거야
불꽃이 필요해,조종사,오!
내 조종사를 점화하려면 불꽃이 필요해,
하늘에서 떨어지는 별을 찾으려고 했지만 시도할 때 오지 않아요
당신이 시도 할 때 그들은 결코 오지 않습니다.
그것은 모든 시간,그것은 모든 시간이다.
나는 천천히 방에 쏟아져 나와 그것을 통제 할 수 없다,
머리가 비었고 시간이 부족해
화염이 없는 연료는 그냥 새는 거야
불꽃이 필요해,조종사,오!
발화해야 돼,조종사!
불꽃이 필요해 조종사,빛