Amber Rubarth — Song to Thank the Stars 가사 및 번역
이 페이지에는 Amber Rubarth의 노래 "Song to Thank the Stars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know exactly what to write when I’m in tears,
I don’t know what to write, when you’re still here.
Everything’s so good now, everything’s so right,
Oh, how I’d love to write a love-song while love is on my side,
But I’d rather stay with you babe, spend the night,
Walking through the park losing time.
But late at night, when I wake up with you on my mind,
I need a song, to thank the stars,
You are mine.
I write when something’s missing or broken on the floor,
But I’ve got everything I want now, everything and more,
Except a song to sing you when I get back from tour.
Hope this one will do, 'cause this one’s yours.
Late at night, when I wake up with you on my mind,
I need a song, to thank the stars,
Late at night, when I wake up with you on my mind,
I’ll sing this song, and thank the stars,
You are mine.
가사 번역
나는 눈물에있을 때 쓸 정확히 알고,
네가 여기 있을 때 뭘 써야 할지 모르겠어
모든 것이 지금 너무 좋다,모든 것이 너무 맞아,
오,사랑이 내 편인 동안 어떻게 사랑 노래를 쓰고 싶니,
하지만 너랑 같이 있을래,
공원 산책 시간을 잃고.
하지만 밤늦게,
별들에게 감사할 노래가 필요해요,
넌 내 거야
바닥에 뭔가 없어졌거나 부서졌을 때 쓰는 거야,
그러나 나는 지금 내가 원하는 모든 것을,모든 것을 더있어,
내가 투어에서 돌아 왔을 때 당신을 노래 할 노래를 제외하고.
이번 건 자네 거야
밤늦게,
별들에게 감사할 노래가 필요해요,
밤늦게,
난 이 노래를 부르고 별들에게 감사할게,
넌 내 거야