Amber Rubarth — Two 가사 및 번역
이 페이지에는 Amber Rubarth의 노래 "Two"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fell asleep in a desert
And woke up by a stream
With dragonflies and rocks that bind
This world to my feet
And I said
I think that there’s got to be more than one of me
'Cause these eyes straddle two realities
I sit on stones at the water’s edge
And stare into the ripples of reflection
I want to know what it looks like
From the underside
And I think that there’s got to be more than one of me
'Cause these eyes straddle two realities
They straddle two realities
What do you want from me?
Why can’t I ever see?
What do you want from me?
Why can’t I ever see?
And I think that there’s got to be more than one of me
'Cause these eyes straddle two realities
I think that there’s got to be more than one of me
'Cause these eyes straddle two realities
Oh they straddle two realities
They straddle two realities
가사 번역
사막에서 잠들었어요
그리고 스트림에 의해 일어났다
잠자리와 바위와 결합
이 세상은 내 발에
그리고 나는 말했다
우리 둘 중 한 명 이상이 있어야 할 것 같아
왜냐면 이 눈들이 현실의 두 가지를 더듬어주거든
나는 물 가장자리에 돌에 앉아
그리고 반사의 잔물결에 응시
어떻게 생겼는지 알고 싶어
밑바닥에서
그리고 내생각엔 나보다 더 많은 사람이 있어야 할 것 같아.
왜냐면 이 눈들이 현실의 두 가지를 더듬어주거든
그들은 두 현실을 뒤섞는다
나한테 뭘 원하는데?
왜 내가 볼 수 없습니까?
나한테 뭘 원하는데?
왜 내가 볼 수 없습니까?
그리고 내생각엔 나보다 더 많은 사람이 있어야 할 것 같아.
왜냐면 이 눈들이 현실의 두 가지를 더듬어주거든
우리 둘 중 한 명 이상이 있어야 할 것 같아
왜냐면 이 눈들이 현실의 두 가지를 더듬어주거든
아,그들은 두 현실에 걸쳐
그들은 두 현실을 뒤섞는다