Ambrosia — Feelin' Alive Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Ambrosia의 노래 "Feelin' Alive Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I can’t count on no one else and nothin' seems true Then I begin to doubt
mvself and I come to you
You’ve cried with my disappointments
And laughed at my lies
Showed me the way to live again and I realize
I realize
That I’m feelin' alive again
Feelin' like a real man
Feelin' alive again
Feelin' like a real man
Babe, tell me what you do To make every single dream come true
You give it all and now I’m givin' it back to you
Wherever we may choose to live the rest of our lives
If this is the best that we can give you know it’s all right There may be expectations that we hold inside
As long as we live up to this love we’ll be all right
'Cause I’m feelin' alive again
Feelin' like a real man
Feelin' alive again
Feelin' like a real man
You know that I do feel about you
You know that I do feel about you
Maybe it’s all behind us now, we’re not so far
To find everything we need somehow right where we are There are no hesitations,
only the way
To live inside your love again
And here I will stay
Here I will stay
'Cause I’m feelin' alive again
Feelin' like a real man
Feelin' alive again
Feelin' like a real man
가사 번역
아무도 믿을 수 없을 때
mvself 와 나는 당신에게 온다
내 실망과 함께 울었다
그리고 내 거짓말에 웃었다
다시 살 길을 보여줬고
나는 깨닫는다
다시 살아있음을 느껴
진짜 남자가 된 기분이야
다시 살아 있다는 느낌
진짜 남자가 된 기분이야
자기,꿈을 이루기 위해 어떻게 하는지 말해봐
당신은 모든 것을 포기하고 지금은 당신에게 그것을 돌려주고있다
우리가 평생을 선택할 수 있는 곳
이것이 최선이라면,우리는 당신이 모든 권리 알고 우리가 안에 개최 기대가있을 수 있습니다 줄 수 있습니다
우리가 이 사랑을 받는 한 우린 괜찮을 거야
다시 살아난 기분이 들거든
진짜 남자가 된 기분이야
다시 살아 있다는 느낌
진짜 남자가 된 기분이야
당신은 내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지 알고
당신은 내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지 알고
어쩌면 그것은 지금 우리 뒤에 모두,우리는 지금까지 아니에요
우리가 망설여지지 않는 곳에 우리가 필요로 하는 모두를 어떻게든 바르게 찾아내기 위하여,
만 방법
당신의 사랑 안에서 다시 살기 위해서
그리고 여기 머물 것입니다
여기 머물 것입니다
다시 살아난 기분이 들거든
진짜 남자가 된 기분이야
다시 살아 있다는 느낌
진짜 남자가 된 기분이야