Ambrosia — If Heaven Could Find Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ambrosia의 노래 "If Heaven Could Find Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If heaven could find me somebody
Someone to hold me when I sleep
If heaven could find me somebody
Someone to show me what I need
I need someone to love me I need someone to care
Watching each day pass so slowly
Gets to me more than I can bear
I’ve been waiting here for so long
You’re not even near
Yeah, yeah…
You shattered my illusions
When you left me Had me down crawling on my knees,
Hoping each day you’d come and find me;
Hoping you’d see my misery
I need someone to love me I need someone to care
Watching each day pass so slowly
Gettin' me more than I can bear
I’ve been waiting here for so long
You’re not even near
You’re not even near
If heaven could find me somebody
Someone to hold me when I sleep
If heaven could find me somebody
Someone to show me what I need
I need someone to love me I need someone to care
Watching each day pass so slowly
Gets to me more than I can bear
I’ve been waiting here for so long
And you’re not even near
You’re not even near
You’re not even near
가사 번역
천국이 나에게 누군가를 찾을 수 있다면
내가 잠을 잘 때 누군가가 나를 잡아
천국이 나에게 누군가를 찾을 수 있다면
내가 필요한 걸 보여줄 사람
날 사랑해줄 사람이 필요해
매일 지나가는 걸 천천히 봐
내가 견딜 수 없을 만큼
여기서 너무 오래 기다렸어
당신은 심지어 근처에 아니에요
그래,그래…
넌 내 환상을 산산조각 냈어
네가 날 떠났을 때 내 무릎에 기어다녀,
매일 와서 날 찾길 바라면서;
당신이 내 불행을 볼 수 있기를 바랍니다
날 사랑해줄 사람이 필요해
매일 지나가는 걸 천천히 봐
내가 견딜 수 없을 만큼
여기서 너무 오래 기다렸어
당신은 심지어 근처에 아니에요
당신은 심지어 근처에 아니에요
천국이 나에게 누군가를 찾을 수 있다면
내가 잠을 잘 때 누군가가 나를 잡아
천국이 나에게 누군가를 찾을 수 있다면
내가 필요한 걸 보여줄 사람
날 사랑해줄 사람이 필요해
매일 지나가는 걸 천천히 봐
내가 견딜 수 없을 만큼
여기서 너무 오래 기다렸어
그리고 당신은 근처에도 아니에요
당신은 심지어 근처에 아니에요
당신은 심지어 근처에 아니에요