Ambrosia — Poor Rich Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Ambrosia의 노래 "Poor Rich Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another day of tryin' to place
Just where your heart should belong
And just what the hell is wrong
Been born with a silver spoon
But you’d like love under the moon
Someone that you could invest in
Someone you could caress
Life is more than time and money
That’s easy to spend
When you know that she’s out there
You know that she’s out there
Lookin' for the girl whose eyes
Outsparkle all of your gold
And a heart that’s bigger than Times Square
Poor boy wakes up with an achin' head
And someone strange in bed
Who looked just fine late at night
But not in broad daylight
Poor boy with your Midas touch
Hasn’t helped your heartache much
It’s time to take an account
Of what life’s all about
Life is more than time and money
That’s easy to spend
When you know that she’s out there
You know that she’s out there
Lookin' for the girl whose eyes
Outsparkle all of your gold
And a heart that’s bigger than Times Square
Poor rich boy, you’ve got to face
Another day of tryin' to place
Just where your heart should belong
And just what the hell is wrong
Poor rich boy
Life is more than time and money
That’s easy to spend
When you know that she’s out there
You know that she’s out there
Lookin' for the girl whose eyes
Outsparkle all of your gold
And a heart that’s bigger than Times Square
Poor rich boy
Poor rich boy
가사 번역
또 다른 날
당신의 마음이 속한 곳
그리고 도대체 무슨 잘못
은 숟가락으로 태어난
하지만 당신은 달 아래 사랑하고 싶습니다
당신이 투자 할 수있는 사람
당신이 애무 할 수있는 사람
인생은 시간과 돈 보다는 더 많은 것입니다
즉 보내고 쉽게
그녀가 밖에 있다는 것을 알 때
저 밖에 있는 거 알잖아
그 눈을 찾는 여자
너의 모든 금을 outparkle
그리고 타임스 스퀘어보다 큰 심장
불쌍한 소년이 머리통으로 깨어나서
그리고 침대에서 이상한 사람
누가 밤에 잘 늦게 보았다
하지만 대낮에는
당신의 미다스 터치 가난한 소년
당신의 상심을 많이 도움이되지 않았습니다
이 계정을 취할 시간이다
어떤 삶의 모든 것
인생은 시간과 돈 보다는 더 많은 것입니다
즉 보내고 쉽게
그녀가 밖에 있다는 것을 알 때
저 밖에 있는 거 알잖아
그 눈을 찾는 여자
너의 모든 금을 outparkle
그리고 타임스 스퀘어보다 큰 심장
가난한 부자 소년,당신은 얼굴을 가지고있다
또 다른 날
당신의 마음이 속한 곳
그리고 도대체 무슨 잘못
가난한 부자 소년
인생은 시간과 돈 보다는 더 많은 것입니다
즉 보내고 쉽게
그녀가 밖에 있다는 것을 알 때
저 밖에 있는 거 알잖아
그 눈을 찾는 여자
너의 모든 금을 outparkle
그리고 타임스 스퀘어보다 큰 심장
가난한 부자 소년
가난한 부자 소년