Amebix — Nobodys Driving 가사 및 번역
이 페이지에는 Amebix의 노래 "Nobodys Driving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I awoke in a sweat from the American Dream
They were loading the bomb bay of the iron bird
Giving their blood to the Doomsday Machine
I screamed into the wind my goodbye to the world
It was dark in the desert so we walked through the night
The vessel was waiting where we had been led
An awesome machine to tear through the sky
The last exodus from the land of the dead
We are swimming in the lunar sea
Drowning in insanity
Look to the shore you will see
Your leaders were lying
Nobody’s driving!
Upon the horizon is the earth I once knew
Now a red ball of light suspended in space
So we erected a stone on the shore of the sea
As a grim epitaph to the lost human race
We are swimming in the lunar sea
Drowning in insanity
Between the devil and the deep blue sea
Our world is dying
And nobody’s driving!
가사 번역
나는 아메리칸 드림에서 땀을 깨어
철새의 폭탄 만을 싣고 있었어
최후의 날 기계에 그들의 피를 주기
나는 바람에 세계에 내 작별 소리를 질렀다
사막에서 어두워져서
우리가 어디로 향했는지 배가 기다리고 있었어
멋진 기계는 하늘을 통해 눈물
죽은 자의 땅에서 나온 마지막 출애굽기
우리는 달 바다에서 수영
광기에서 익사
당신이 볼 수있는 해안을 봐
네 지도자들은 거짓말을 했어
아무도 운전 안 해!
지평선에 내가 아는 지구는
이제 공간에서 중단 된 빛의 빨간 공
그래서 우리는 바다의 해안에 돌을 건립
잃어버린 인류에 대한 냉혹 한 epitaph 으로
우리는 달 바다에서 수영
광기에서 익사
악마와 깊은 푸른 바다 사이
우리의 세계는 죽어 가고 있습니다
그리고 아무도 운전하지 않습니다!