Amel Bent — Le mal de toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Amel Bent의 노래 "Le mal de toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je t’ai quitté, ai-je eu raison?
De bâillonner mon c%u0153ur écouter mon intuition
J' dis pas que tu ne m’aimes pas, juste pas assez
Pour oublier les autres et faire de moi ta moitié
Je sais que je me relèverai mais j’aurai le mal de toi
Je sais que j’avancerai mais j’aurai quand même le mal de toi
Je sais que je survivrai mais j’aurais toujours le mal de toi
Chaque jour je me lève avec le mal de toi
J’ai tout plaqué, ai-je eu raison?
Peut-être aurais-tu fini par t’engager sincèrement
J' pense pas que tu ne m’aimes pas, mais vraiment pas assez
Pour me faire ressentir qu’aucune autre n’aurais pu me remplacer
Je sais que je me relèverai mais j’aurai le mal de toi
Je sais que j’avancerai mais j’aurai quand même le mal de toi
Je sais que je survivrai mais j’aurais toujours le mal de toi
Chaque jour je me lève avec le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
Je sais que je me relèverai mais j’aurai le mal de toi
Je sais que j’avancerai mais j’aurai quand même le mal de toi
Je sais que je survivrai mais j’aurais toujours le mal de toi
Chaque jour je me lève avec le mal de toi
J’ai le mal le mal le mal de toi.
가사 번역
내가 널 떠났지?
내 c%u0153ur 재갈 내 직감을 듣고
날 싫어한다고 말하는 게 아니라
다른 사람을 잊고 나에게 당신의 절반을 만들려면
내가 일어날 거 알아,하지만 난 당신 아픈 얻을 거 야
나는 앞으로 나아갈 것이라는 것을 알고 있지만 나는 여전히 당신을 아프게 할 것이다
난 살아남겠지만 항상 네게는 안 좋을 거야
매일 난 네 악한 자와 함께 살아간다
내가 다 버렸지?
어쩌면 당신은 진심으로 자신을 커밋하게되었을 것입니다
날 싫어하는 것 같진 않지만
다른 누구도 날 대체할 수 없다고 느끼게 해주려고
내가 일어날 거 알아,하지만 난 당신 아픈 얻을 거 야
나는 앞으로 나아갈 것이라는 것을 알고 있지만 나는 여전히 당신을 아프게 할 것이다
난 살아남겠지만 항상 네게는 안 좋을 거야
매일 난 네 악한 자와 함께 살아간다
난 악과 악과 네 악을 가졌어
난 악과 악과 네 악을 가졌어
난 악과 악과 네 악을 가졌어
난 악과 악과 네 악을 가졌어
난 악과 악과 네 악을 가졌어
난 악과 악과 네 악을 가졌어
난 악과 악과 네 악을 가졌어
난 악과 악과 네 악을 가졌어
내가 일어날 거 알아,하지만 난 당신 아픈 얻을 거 야
나는 앞으로 나아갈 것이라는 것을 알고 있지만 나는 여전히 당신을 아프게 할 것이다
난 살아남겠지만 항상 네게는 안 좋을 거야
매일 난 네 악한 자와 함께 살아간다
난 사악한 악을 네 악을 가졌어