Amel Bent — Si Tu M'Entends 가사 및 번역
이 페이지에는 Amel Bent의 노래 "Si Tu M'Entends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si Tu M’Entends
Là-bas où tu fuis tout
Si Tu M’Entends
Sache que je ne suis rien sans nous
Et quand j’ai peur
Je n’peux trembler qu'à l’intérieur
Et même quand je pleure
Je m’cache pour garder mon honneur
Il n’y a que toi et moi
Et puis c’est mieux comme ça
Tant qu’on le sait
Tant qu’on y croit
Vivons cachés juste toi et moi
Si Tu M’Entends
Sache que rien n’a changé
Même avec le temps
Je garde la folie que tu sais
Oui c’est pour les autres
Que je fais semblant d'être bien sans toi
Oui c’est pour ces autres
Que je fais comme si t’existais pas
Il n’y a que toi et moi
Et puis c’est mieux comme ça
Tant qu’on le sait
Tant qu’on y croit
Vivons cachés juste toi et moi
Il n’y a que toi et moi
Et puis c’est mieux comme ça
Tant qu’on le sait
Tant qu’on y croit
Vivons cachés juste toi et moi
Tu sais, tu le sais
Qu’il n’y a que toi et moi
Et puis c’est mieux comme ça
Tant qu’on le sait
Tant qu’on y croit
Vivons cachés juste toi et moi
가사 번역
내 말 들리면
당신은 멀리 모든 것을에서 실행 어디
내 말 들리면
내가 우리 없이는 아무것도 아니라는 것을 알고
그리고 내가 두려워 할 때
난 단지 내부 떨림 수 있습니다
내가 울 때도
나는 내 명예를 유지하기 위해 숨기기
너와 나뿐이야
그리고 그것은 더 나은 그 방법입니다
우리가 아는 한
우리가 믿는 한
우리 둘만 숨어서 살자
내 말 들리면
아무것도 변경 없다는 것을 알고
심지어 시간
난 당신이 알고 광기를 유지
예,그것은 다른 사람을 위해
너 없이 괜찮은 척 한다고
예,이 다른 사람들을 위해
난 네가 없는 척 한다고
너와 나뿐이야
그리고 그것은 더 나은 그 방법입니다
우리가 아는 한
우리가 믿는 한
우리 둘만 숨어서 살자
너와 나뿐이야
그리고 그것은 더 나은 그 방법입니다
우리가 아는 한
우리가 믿는 한
우리 둘만 숨어서 살자
너도 알잖아.
너와 나 뿐이야
그리고 그것은 더 나은 그 방법입니다
우리가 아는 한
우리가 믿는 한
우리 둘만 숨어서 살자