Amel Larrieux — Congo 가사 및 번역

이 페이지에는 Amel Larrieux의 노래 "Congo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now could we go to the square they call Congo
I need to go and lay my feet upon the stone
Where the first of us stood before, before, before
Where we came and played to revive our depleted souls
Where we went to forget our freedom was not our own
Where we went to hold onto the memory of way back home
Now could we Now could we Now could we go Get to cong, get to cong congo
Get to cong, get to cong congo
Now could we go to the square they call Congo
I need to go and lay my feet upon the stones
Where the first of us stood before, before, before
Where we made music in remembrance of human bodies sold
Where the sound of an old pain became a new music of hope
Where they paved me a road so I could get to congo
Now could we Now could we Now could we go And I would not be here today if they had not been
so displaced so displaced
But still
But still they made time to sing and play a song
A song in congo

가사 번역

콩고라고 부르는 광장에 가볼까요?
내 발을 돌로 내려놓아야 해.
우리 중 첫 번째는 전에,전에,전에 서 어디
우리가 와서 우리의 고갈 된 영혼을 부활 연주 곳
우리의 자유는 우리 자신의 것이 아님을 잊지 않았다
고향으로 돌아가는 기억들을
콩고,콩고,콩고
콩고,콩고,콩고
콩고라고 부르는 광장에 가볼까요?
내 발을 돌 위에 올려 놓아야 해.
우리 중 첫 번째는 전에,전에,전에 서 어디
인체를 기억하며 음악을 만든 곳
오래된 고통의 소리가 희망의 새로운 음악이 된 곳
콩고에 갈 수 있게 길을 마련해준 곳이요
이제 우리는 지금 우리가 갈 수 있을까 나는 그들이 없었다면 오늘 여기 없을 것이다
그래서 난민 그래서 난민
하지만 여전히
하지만 여전히 그들은 노래하고 노래를 재생할 시간을 만들었습니다
콩고의 노래