Amel Larrieux — Don't Let Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Amel Larrieux의 노래 "Don't Let Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I watch your lips moving
I see the words taking shape
But love’s like a language
I cannot translate
I can’t afford to be careless
And let you in I turn my head for one minute
And lose everything
Wish I had someone whom I could lean
Cause everybody’s always counting on me With my hands held real tight
Always ready to fight
For the few pieces of joy I have now
You have turned on a light
And I’ve lost my sight
But my heart still remembers the sound
Of a dream of a love one day found
Of a dream of a love one day found
So don’t let me down
Your past it may be rocky
But your present is clear
My present situation
Is the sum of all my fears
I take responsibility for the few things I done right
But I got so much on my plate
I’m scared to take another bite
Wish I had someone on whom I could lean
Still I don’t want no one’s charity
With my hands held real tight
Always ready to fight
For the few pieces of joy I have now
You have turned on a light
And I’ve lost my sight
But my heart still remembers the sound
Of a dream of a love one day found
Heartbreak and bullets can try
To steal any good from my life
Fathers and lovers have lied
Rivers have flowed from my eyes
Never seen love face to face
Just seen it walking away
Why would you think I would recognize
Something that’s never been mine
You have turned on a light
And I’ve lost my sight
But my heart still remembers the sound
Of a dream of a love one day found
You’re the dream of a love one day found
And the freedom from what kept me bound
And a promise of staying around
My eyes may not work for me now
But my heart sure remembers the sound
So if you saying it Please say it loud
And don’t let me down
가사 번역
입술 움직이는거 봐
나는 모양을 복용 단어를 참조하십시오
하지만 사랑은 언어 같아
나는 번역 할 수 없다
나는 부주의 할 여유가 없다
그리고 내가 1 분 동안 내 머리를 돌려 보자
그리고 모든 것을 잃게
내가 기댈 수 있는 사람이 있었으면 좋겠다
왜냐하면 모두가 항상 내 손을 꽉 잡고 나를 의지하고 있기 때문에
항상 싸울 준비
기쁨의 몇 조각을 위해 나는 지금
당신은 빛을 켜
그리고 나는 내 시력을 잃었습니다
하지만 내 마음은 여전히 소리를 기억
어느 날 발견된 사랑의 꿈
어느 날 발견된 사랑의 꿈
그러니 날 실망시키지 마
당신의 과거는 바위 일 수 있습니다
그러나 당신의 현재는 분명하다
나의 현재 상황
내 모든 두려움의 합계는
내가 바로 한 몇 가지에 대한 책임을
그러나 나는 내 접시에 너무 많이 얻었다
나는 또 다른 물린 걸릴 무서워
내가 기댈 수 있는 사람이 있었으면 좋겠다
아직도 난 자선단체는 필요 없어
내 손으로 진짜 꽉 개최
항상 싸울 준비
기쁨의 몇 조각을 위해 나는 지금
당신은 빛을 켜
그리고 나는 내 시력을 잃었습니다
하지만 내 마음은 여전히 소리를 기억
어느 날 발견된 사랑의 꿈
비탄과 총알을 시도 할 수 있습니다
내 삶에서 좋은 걸 훔치기 위해서
아버지와 연인 거짓말
내 눈에서 강이 흘렀다
본 적 없는 사랑 얼굴을 맞대고
그냥 걸어 나가는 것을 보았다
내가 왜 알아볼거라 생각해?
내 것이 아닌 무언가
당신은 빛을 켜
그리고 나는 내 시력을 잃었습니다
하지만 내 마음은 여전히 소리를 기억
어느 날 발견된 사랑의 꿈
당신은 어느 날 발견 사랑의 꿈입니다
그리고 자유는 나를 묶어두었다
그리고 주변에 머무르는 약속
내 눈은 지금 나를 위해 작동하지 않을 수 있습니다
하지만 내 마음은 확실히 소리를 기억
그래서 만약 당신이 말한다면 그것을 크게 말하십시오
날 실망시키지 마