Amel Larrieux — Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Amel Larrieux의 노래 "Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down
Where I’m going is Down
'Cause you dance me around
Made me too dizzy to see
Down
Boy did you let me down
There’s a permanent frown
Where my smile used to be Pride has kept me from crawling
But sorrow is constantly calling
'Cause you are the man who’s not falling for me Down
I’m the fool of the town
Someone send in the clowns
That song’s about me
(Bridge)
Carelessly I let you santer in And out of the chambers of my heart
Disguised as a gentleman
Heartlessly and much to my chagrin
You quickened your step as you left
And that’s where my soliloquy begins
Down isn’t it profound
You’re the wolf on the bound
I’m a helpless sheep
(adlib)
Carelessly I let you santer in And out of the chambers of my heart
Disguised as a gentleman
Heartlessly and much to my chagrin
You quickened you step as you left
And that’s where my soliloquy begins
Down my heart makes not a sound
It’s somewhere on the ground
Breaking… beneath my feet
(adlib)
가사 번역
아래로
내가 어디로 가는지
내 주위에 춤추니까
너무 어지러워서
아래로
날 실망시켰어?
영구적 인 찌푸림이 있습니다
내 미소가 자존심이었던곳이 날 기어오르지 못하게 했어
그러나 슬픔은 끊임없이 부르고있다
왜냐면 당신은 나를 위해 떨어지지 않는 사람이기 때문이죠
난 마을의 바보야
광대놈을 보내
그 노래는 나에 관한 거야
(다리)
부주의하게 난 당신이 내 마음의 방에서 및 밖으로 산터 보자
신사로 위장
내 억울하고 많은 억울함
당신이 왼쪽으로 당신은 당신의 단계를 빠르게
내 독백이 시작되는 곳이야
아래는 심하지 않습니다
넌 늑대야
난 무기력한 양이야
(adlib)
부주의하게 난 당신이 내 마음의 방에서 및 밖으로 산터 보자
신사로 위장
내 억울하고 많은 억울함
떠나면서 발걸음을 내딛었어.
내 독백이 시작되는 곳이야
내 마음 아래로 소리가 나지 않습니다
그것은 지상에 어딘가에 있습니다
내 발 아래...
(adlib)