Amélie les crayons — La balançoire 가사 및 번역
이 페이지에는 Amélie les crayons의 노래 "La balançoire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pendant que les manèges tournent, tournent en rond
Elle est sur son siège, elle mange l’horizon
Quelle chance!
Elle touche les étoiles avec son index
Et caresse le voile de la voûte céleste
Elle a sentit battre le cœur du vent
Et compte jusqu'à 4 pour arrêter le temps
Elle attrape la vie avec les cils
Quand elle a des guillis dans le ventre, elle jubile
Quelle chance!
Elle n’a besoin de rien, c’est si facile
Tout lui appartient à cette petite fille
Quelle chance!
(Merci à Antinéa pour cettes paroles)
가사 번역
놀이기구가 돌 때,원안에 돌십시요
그녀는 그녀의 자리에,그녀는 수평선을 먹고 있어요
어떤 행운!
그녀는 그녀의 검지 손가락으로 별을 터치
그리고 하늘 볼트의 베일을 애무
그녀는 바람의 심장 박동을 느꼈다
그리고 시간을 중지 4 까지 계산
그녀는 속눈썹으로 삶을 잡는다.
기요틴을 뱃속에 넣으면 기뻐하겠죠
어떤 행운!
그녀는 아무것도 필요하지 않습니다,그것은 너무 쉽다
모든 것은 이 어린 소녀의 것이다
어떤 행운!
(이 단어에 대한 영양 덕분에)