America — Don't Let It Get You Down 가사 및 번역
이 페이지에는 America의 노래 "Don't Let It Get You Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody told me that the time was right
To keep on ridin' and to hang on tight
I heard the cry of a dog in the night
But nobody told me it would be all right
Don’t let it get you down
But nobody make a sound
Don’t let it get you down
We took a ride down a hill that night
The man was crazy but he wouldn’t fight
With bullets in his back and money in a sack
We robbed a bank and we never looked back
Don’t let it get you down
But nobody make a sound
Don’t let it get you down
We took the bank, kept on runnin', but never too slow
The ride was fun and you know we went to Mexico
But the action that felt all right
Still haunts me in the night
We took the bank, kept on runnin', but never too slow
The ride was fun and you know we went to Mexico
But the action that felt all right
Still haunts me in the night, alright
Don’t let it get you down
'Cause nobody made a sound
Don’t let it get you down
They’ll be lucky if we’re ever found
Don’t let it get you down (Don't let it get you down)
Don’t let it get you down (Don't let it get you down)
Don’t let it get you down (Don't let it get you down)
Don’t let it get you down (Don't let it get you down) …
가사 번역
누군가가 나에게 그 시간이 옳다고 말했다
계속 몰아붙이고 꽉 붙잡고
밤중에 개가 울음을 들었어
하지만 아무도 괜찮다고 하지 않았어
당신을 실망시키지 마십시오
그러나 아무도 소리를
당신을 실망시키지 마십시오
그날 밤 언덕을 타고
그 남자는 미쳤지만 그는 싸우지 않았다
등에 총알 박고 돈 한 자루로
우리는 은행을 털었고 결코 되돌아 보지 않았습니다
당신을 실망시키지 마십시오
그러나 아무도 소리를
당신을 실망시키지 마십시오
우리는 은행을 털었고 계속 뛰어다녔지만 결코 너무 느려지지 않았다
타는 게 재밌고 우리가 멕시코에 간 거 알잖아
그러나 모든 권리 느낌 작업
아직도 밤에 날 괴롭히고 있어.
우리는 은행을 털었고 계속 뛰어다녔지만 결코 너무 느려지지 않았다
타는 게 재밌고 우리가 멕시코에 간 거 알잖아
그러나 모든 권리 느낌 작업
아직도 날 괴롭히고 있어
당신을 실망시키지 마십시오
왜냐면 아무도 소리를 지르지 않았으니까
당신을 실망시키지 마십시오
우리가 발견한다면 그들은 운이 좋을 것입니다
그것이 당신을 실망시키지 마십시오(당신을 실망시키지 마십시오)
그것이 당신을 실망시키지 마십시오(당신을 실망시키지 마십시오)
그것이 당신을 실망시키지 마십시오(당신을 실망시키지 마십시오)
그것이 당신을 실망시키지 마십시오(당신을 실망시키지 마십시오) …