America — Tonight Is For Dreamers 가사 및 번역

이 페이지에는 America의 노래 "Tonight Is For Dreamers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here I am, there you are
Who would believe we could come this far
We’re beneath this magic moon
The ocean plays it’s own sweet tune
The summer breeze it whispers low
It tells us something we both know
Tonight is for dreamers
Tonight someone up there has seen us How we feel for each other
There could be no other
So he sent these words from above
Tonight is for falling in love
Oo, ah
(Oo, la, la …) Tonight there’s magic in the air
Look around, it’s everywhere
Hear the sand birds bill and coo
Actin' like they know it too
Hear the wind pass through the trees
Like it’s tellin' everyone it sees
Tonight is for dreamers
Tonight someone up there has seen us How we feel for each other (ah)
There could be no other
So he sent these words from above
Tonight is for falling in love
There can’t have ever been such a night
I don’t want it to end
With you in my arms girl I feel so high
Hell, I don’t ever want to descend
Tonight is for dreamers
Tonight someone up there has seen us How we feel for each other (ah)
There could be no other
So he sent these words from above
(I love you)
Tonight is for dreamers
Tonight someone up there has seen us And I can’t hold you enough (oo)
Tonight is for dreamers
Tonight someone up there has seen us He sent these words from above
Tonight is for falling in love

가사 번역

여기 있다,여기 있다
누가 우리가 여기까지 올 수 있다고 믿겠어?
우리는 이 마법의 달 아래에 있습니다
바다는 자신의 달콤한 곡을 재생합니다
여름 바람이 속삭임
그것은 우리에게 우리 모두가 알고있는 것을 알려줍니다
오늘 밤은 몽상가들을 위한 거다
오늘 밤,저 위에 있는 누군가가 우리가 어떻게 느끼는지
더 이상 없을 수 있습니다
그래서 그는이 말을 위에서 보냈습니다
오늘 밤은 사랑에 빠져서
우,아
오늘 밤 공중엔 마법이 있어
주위를 봐,그것은 어디에나 있습니다
모래 새 빌 및 coo 듣기
그들은 너무 그것을 알고처럼 행동'
나무를 통해 바람 통과 듣기
모두가 보는 것처럼
오늘 밤은 몽상가들을 위한 거다
오늘 밤 누군가가 거기에 우리가 서로를 위해 어떻게 생각하는지 우리를 보았다(아)
더 이상 없을 수 있습니다
그래서 그는이 말을 위에서 보냈습니다
오늘 밤은 사랑에 빠져서
그런 밤은 없었을 거야
끝내고 싶지 않아
내 품에 안겨준 여자애와 함께
지옥,나는 이제까지 내려 싶지 않아
오늘 밤은 몽상가들을 위한 거다
오늘 밤 누군가가 거기에 우리가 서로를 위해 어떻게 생각하는지 우리를 보았다(아)
더 이상 없을 수 있습니다
그래서 그는이 말을 위에서 보냈습니다
(나는 당신을 사랑합니다)
오늘 밤은 몽상가들을 위한 거다
오늘 밤 누군가가 우리를 보았고 나는 당신을 충분히 안아줄 수 없다(우오)
오늘 밤은 몽상가들을 위한 거다
오늘 밤 누군가가 우리를 보았다 그는 위에서 이러한 단어를 보냈다
오늘 밤은 사랑에 빠져서