America — What Does It Matter 가사 및 번역
이 페이지에는 America의 노래 "What Does It Matter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look the lady’s got a photograph
Silver framed and velvet backed
Well, she took it quite a while ago
Funny that she never let me know
What does it matter to me If it doesn’t show
I just don’t know
It’s only just a memory
Just a little history
Oh, oh, oh And now she’s wearing satin shoes
Gilded hair to pay the dues
I guess that I should tip my hat
I wonder if she’d think of looking back
What does it matter to me If it doesn’t show
I just don’t know
It’s only just a memory
Just a little history
Oh, oh In the parking lot late at night
Paper straws never worked out right
I knew I wanted to But didn’t know why
So I just said «Hi»
(Everybody sing along now)
가사 번역
저 여자 사진 찍었어
짜맞춰진 은과 역행되는 우단
글쎄,그녀는 꽤 오래 전에 그것을했다
그녀가 나에게 알려 결코 재미
안 보여도 나한테 무슨 상관이야
난 그냥 몰라
그것은 단지 메모리 일뿐입니다
그냥 약간의 역사
오,오,그리고 이제 그녀는 새틴 신발을 신고있어
회비를 지불하는 금박을 입힌 머리
내 모자를 팁 해야 할 것 같아요
그녀가 되돌아 볼 수 있을지 궁금해
안 보여도 나한테 무슨 상관이야
난 그냥 몰라
그것은 단지 메모리 일뿐입니다
그냥 약간의 역사
아,늦은 밤에 주차장에서
종이 빨대는 바로 밖으로 작동하지 않았다
나는 내가 원하는 것을 알고 있었지만 왜 그런지 알지 못했다
그래서 나는"안녕"이라고 말했다»
(모두가 함께 지금 노래)