American Aquarium — I Hope He Breaks Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 American Aquarium의 노래 "I Hope He Breaks Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well last night wasn’t so good
And tonight it’s lookin' worse
And I’m still gettin' used to waking up on your side of the bed
Now the rumors they start to fly
And my hope up and dies
And these hangover cures
Are taking their toll on my head alright
I should have seen it Yeah I suppose
It was written under my nose
But I never could take my eyes off of you
So I hear you’re with another man
Hell I’m doin' the best that I can
You fuck like a woman
But you love like a little girl
And I hope he breaks your heart
And I hope you cry all night
And I hope…
You feel the way I do now
E B A I fell hard and I fell fast
I should have known it would never last
The best things in my life they always end too soon
Well I packed up and I’m movin' on Hell I’m tired of writin' these songs
It seems like I waste all the pretty ones on you
And I hope he breaks your heart
And I hope you cry all night
And I hope…
You feel the way I do now
And I hope he breaks your heart
And I hope you cry all night
And I hope…
You feel the way I do now
Oh The way I do now
가사 번역
어젯밤엔 별로 안 좋았는데
그리고 오늘 밤 더 악화될거야
그리고 난 아직도 네 침대에서 일어나는데 익숙해졌어
이제 그들이 비행을 시작 소문
그리고 내 희망은 위로 사망
그리고 이러한 숙취 치료
내 머릴 긁고 있어
나는 그것을 보았어야했다.
그것은 내 코 아래에 쓰여졌다
하지만 난 당신에게서 내 눈을 뗄 수 없었어
다른 남자랑 있다고 들었는데
난 최선을 다하고 있어
여자처럼 엿먹여
하지만 당신은 어린 소녀처럼 사랑
그리고 나는 그가 당신의 마음을 나누기 희망
밤새 울었으면 좋겠어
그리고 나는 희망한다…
지금 내가 느끼는 감정
E B 는 내가 열심히 떨어졌다 나는 빨리 떨어졌다
내가 알았어야 했는데
내 인생에서 가장 좋은 것들은 항상 너무 빨리 끝납니다
난 짐 싸서 이 노래 쓰는데 질렸어
내가 너 한테 모든 예쁜 것들을 낭비하는 것 같아.
그리고 나는 그가 당신의 마음을 나누기 희망
밤새 울었으면 좋겠어
그리고 나는 희망한다…
지금 내가 느끼는 감정
그리고 나는 그가 당신의 마음을 나누기 희망
밤새 울었으면 좋겠어
그리고 나는 희망한다…
지금 내가 느끼는 감정
오,지금 내가하는 방법