American Breed — Bend Me Shape Me (Re-Recorded) 가사 및 번역
이 페이지에는 American Breed의 노래 "Bend Me Shape Me (Re-Recorded)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are all the woman I need, and baby you know it You can make this beggar a king, a clown or a poet.
I’ll give you all that I own, you’ve got me standing in line
Out in the cold, pay me some mind.
Bend me, shape me anyway you want me Long as you love me, it’s all right
You got the power to turn on the light.
Everybody tells me I’m wrong to want you so badly
But there’s a force driving me on, I follow it gladly.
So let them laugh, I don’t care 'cause I got nothing to hide
All that I want is you by my side.
Bend me, shape me anyway you want me Long as you love me, it’s all right
Bend me, shape me anyway you want me You got the power to turn on the light.
가사 번역
당신은 모든 여자는 내가 필요하고,아기 당신은 그것을 알고 만들 수 있는 이 거지는 왕,광대 또는 시인이다.
내가 가진 건 다 줄 테니 내가 줄 서 있게 해
추우면 마음 좀 내
날 구부리고 형상화 시키면 날 사랑하면 괜찮아
불을 켤 힘이 있잖아
다들 내가 널 그렇게 원한다며?
하지만 기꺼이 따라갈 힘이 있어요
그러니 웃으라고 해 난 숨길 게 없으니까 상관 안 해
내가 원하는 건 네가 내 옆에 있는 거야
날 구부리고 형상화 시키면 날 사랑하면 괜찮아
날 구부리고,어떻게든 만들어봐 빛을 켜줄 힘을 가졌으면 해