American Fangs — Gimme Gimme 가사 및 번역

이 페이지에는 American Fangs의 노래 "Gimme Gimme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I gotta war in my soul, is it mine?
I’ve been looking for Jesus, With the devil by my side.
Saying who in the hell, Wants to be free, Living to work.
Are you living your dreams?
One of these days. One of these days.
I’m gonna rip myself to pieces over you.
Ohhh Whoa Oh Oh.
Don’t understand? Then holler at your man.
Let yourself go, Gimmie! Gimmie!
I gotta ghost, In my heart, Is it mine?
It ain’t always there when I call, But it’s always on time.
Saying who in the hell, Wants to be free? Living to work.
Are you living your dreams?
I dig myself a new hole.
To find myself some new skin.
I know your body’s empty.
So I will fill myself in.
One of these days. One of these days.
I’m gonna rip myself to pieces over you.
Ohhh Whoa Oh Oh.
Don’t understand? Then holler at your man.
Let yourself go, Gimmie! Gimmie!
I dig myself a new hole.
To find myself some new skin.
I know your body’s empty.
So I will fill myself in.
One of these days. One of these days.
I’m gonna rip myself to pieces over you.
Ohhh Whoa Oh Oh.
Don’t understand? Then holler at your man.
Let yourself go, Gimmie! Gimmie!

가사 번역

내 영혼에 전쟁을 해야 해,그렇지?
악마와 함께 예수님을 찾아다녔어요
도대체 누가,자유롭고,일하고 싶은지 말하고,
당신은 당신의 꿈을 살고 있습니까?
요즘 중 하나. 요즘 중 하나.
널 산산조각 내버릴 거야
오오 오 오 오.
이해가 안 돼요? 그런 다음 당신의 남자에게 소리 질러.
가자,비밀아! 비밀이야!
내 마음속에 유령이 있어야 해,그렇지?
내가 전화 할 때 항상 거기에 아니지만,항상 시간이있다.
대체 누가 자유롭고 싶대? 일을 생활.
당신은 당신의 꿈을 살고 있습니까?
나는 나 자신에게 새로운 구멍을 파고.
새로운 피부를 찾으려고
네 몸이 비어있다는 거 알아
그래서 나는 내 자신을 채울 것이다.
요즘 중 하나. 요즘 중 하나.
널 산산조각 내버릴 거야
오오 오 오 오.
이해가 안 돼요? 그런 다음 당신의 남자에게 소리 질러.
가자,비밀아! 비밀이야!
나는 나 자신에게 새로운 구멍을 파고.
새로운 피부를 찾으려고
네 몸이 비어있다는 거 알아
그래서 나는 내 자신을 채울 것이다.
요즘 중 하나. 요즘 중 하나.
널 산산조각 내버릴 거야
오오 오 오 오.
이해가 안 돼요? 그런 다음 당신의 남자에게 소리 질러.
가자,비밀아! 비밀이야!