American Head Charge — Just So You Know 가사 및 번역
이 페이지에는 American Head Charge의 노래 "Just So You Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The surface is so cold and worthless
All the things that I have still come from there
So paint your windows in front of my face
When you know, damn well there’s no one behind them
I wish your body was not so warm to me
I wish your body was not so warm to me
I wish your body was not so warm to me
Just so you know
And all it was was something beautiful
When tides and dreams don’t seem so tall
And all it was was something beautiful
When tides and dreams don’t seem so tall at all
It’s me against the world still I’m losing ground
And I’d kill to taste what it must be like
Cause it’s every one of my empty parts that you fill now
Yeah, well maybe it’s all for the better now
Yeah, well maybe things oughta make sense
Yeah, well maybe it’s all for the better now
Yeah, well maybe things oughta make sense
Pause silence
Another moment dropped off
Left behind and
Hanging still
You won’t see me (x4)
I can’t see you (x4)
가사 번역
표면이 너무 춥고 쓸모없는
내가 아직 거기서 온 모든 것들
내 얼굴 앞에서 창문 칠해
당신이 알고있을 때,빌어 먹을 잘 그들 뒤에 아무도 없다
몸이 따뜻하지 않았으면 좋겠어요
몸이 따뜻하지 않았으면 좋겠어요
몸이 따뜻하지 않았으면 좋겠어요
그냥 그래서 당신은 알고
그리고 그것은 모든 것이 아름다운 것이 었습니다
파도와 꿈이 그렇게 커 보이지 않을 때
그리고 그것은 모든 것이 아름다운 것이 었습니다
파도와 꿈이 그렇게 크지 않을 때
그것은 여전히 내가 땅을 잃고있어 세계에 대한 나입니다
그리고 나는 그것이 어떤 것인지 맛보고 싶다
내 모든 빈 부분들 때문에
그래,어쩌면 지금은 더 나은 모든입니다
그래,그럼 말이 되겠네
그래,어쩌면 지금은 더 나은 모든입니다
그래,그럼 말이 되겠네
일시 정지 침묵
또 다른 순간 떨어졌다
뒤에 남겨두거든
아직도 걸기
당신은 나를 볼 수 없습니다(x4)
나는 당신을 볼 수 없다(x4)